Saul trifft Dar Adal, der ihm offenbart, dass Peter Quinn sein Agent ist und dass Estes ihn benutzen will, um Brody zu eliminieren, nachdem er Abu Nazir gefangen genommen hat. Nachdem der Angriff auf den Marinestützpunkt vereitelt wurde, ist Brody wieder mit seiner Familie vereint, die sich immer noch im CIA-Unterschlupf befindet, wo er einen Anruf von Carrie erhält: Die Agentin teilt ihm mit, dass der Generalstaatsanwalt bereit ist, den Deal einzuhalten, d. h. die Familie Brody in das Zeugenschutzprogramm aufzunehmen, sofern er auf sein Amt als Kongressabgeordneter verzichtet. Im Auto wird Carrie jedoch von einem Auto angefahren und von Abu Nazir entführt. Der Terrorist ist entschlossen, sich für Brodys Verrat zu rächen und Carrie als Druckmittel zu benutzen. Abu Nazir erpresst Brody, indem er ihm befiehlt, in das Büro des Vizepräsidenten einzubrechen und die Seriennummer von Waldens Herzschrittmacher aus dessen Büro zu stehlen, damit er aus der Ferne auf das Gerät zugreifen und seine Funktion verändern kann. Um Carries Leben zu retten, erklärt sich Brody bereit, den Auftrag auszuführen, und es gelingt ihm, Abu Nazir die angeforderte Nummer zu geben. Während eines hitzigen Gesprächs mit Brody erkrankt Vizepräsident Walden an den Folgen des von Abu Nazir erhaltenen Codes und stirbt an einem Herzinfarkt. Abu Nazir hält sich an die Abmachung und befreit Carrie, die, anstatt sich selbst zu retten, ihre Kollegen in Langley vor ihrer Freilassung warnt und sich auf die Suche nach dem Terroristen macht.
- Laufzeit: 48 Minuten
- Gaststars: F. Murray Abraham (Dar Adal), Valerie Cruz (Major Joy Mendez), Hrach Titizian (Danny Galvez), Timothée Chalamet (Finn Walden), David Bishins (Robert Valence) und Rupert Friend (Peter Quinn).
Nr.
(ges.) | 22 |
| Deutscher Titel | Eine Art Liebe |
| Serie | Homeland |
| Staffel | Staffel 2 |
Nr.
(St.) | 10 |
| Originaltitel | Broken Hearts |
| Regie | Guy Ferland |
| Drehbuch | Henry Bromell |
| Erstausstrahlung USA | 2. Dez. 2012 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 27. Okt. 2013 |
Aus der Sicht der anfänglichen CIA-Agentin Carrie Mathison (Claire Danes) und anderer US-amerikanischer Protagonisten erzählt, handelt die Serie von den Bemühungen um den Schutz der Vereinigten Staaten vor terroristischen Angriffen und vor politischer Einflussnahme ausländischer Mächte. Die Figuren in Homeland sind überwiegend nicht einfach schwarz und weiß gezeichnet, sondern kompliziert und vielschichtig.
| Schauspieler | Rollenname |
| Claire Danes | Carrie Mathison |
| Damian Lewis | Nicholas Brody |
| Morena Baccarin | Jessica Brody |
| Jackson Pace | Chris Brody |
| Morgan Saylor | Dana Brody |
| Mandy Patinkin | Saul Berenson |
| Diego Klattenhoff | Mike Faber |
| David Harewood | David Estes |
| David Marciano | Virgil Piotrowski |
| Navid Negahban | Abu Nazir |
| Jamey Sheridan | William Walden |
| Sarita Choudhury | Mira Berenson |
| F. Murray Abraham | Dar Adal |
Zentrale wiederkehrende Elemente der Handlung sind die Ermittlungen zum Aufdecken von Verschwörungen gegen die USA und zum Enttarnen und Stoppen von feindlichen Agenten. Auch gehört dazu das eigene Einschleusen von Agenten in feindliche Organisationen, verbunden mit entsprechenden verdeckten Ermittlungen und Überwachungsaktionen auch in privaten Lebensbereichen.
| Staffel | Schauplatz | Drehort |
| 1–3 | Langley (Virginia) | Charlotte (North Carolina) |
| 4 | Pakistan | Südafrika |
| 5 | Berlin | Berlin, Brandenburg |
| 6 | New York City | New York City |
| 7 | Washington, D.C. | Virginia |
| 8 | Afghanistan | Marokko |
Homeland ist eine von 2011 bis 2020 ausgestrahlte US-amerikanische Fernsehserie, die Elemente des Psycho- sowie Agententhrillers enthält. Die Episoden der fünften Staffel wurden in Berlin und Umgebung gedreht. Homeland ist damit die erste Serie in der Geschichte des US-Fernsehens, für die eine ganze Staffel in Deutschland gedreht wurde.
Zusätzliche Darsteller 5. Staffel :
| Schauspieler | Rollenname |
| Miranda Otto | Allison Carr |
| Sebastian Koch | Otto Düring |
| Alexander Fehling | Jonas Hollander |
| Sarah Sokolovic | Laura Sutton |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia