Es ist wieder Lammzeit in den Yorkshire Dales. Siegfried und Tristan behandeln die Schafherde von Herrn Benson, von denen mehrere an einem schweren Kalziummangel leiden. Andere sind Opfer eines Hundes geworden. Siegfried muss bis spät in die Nacht bei Harold Ingledew anrufen, der nach einem abendlichen Trinkgelage zu Hause nicht gerade hilfreich ist. Die Lieder, die er zum Leidwesen Siegfrieds immer wieder singt, sind "(You're My Heart's Desire, I Love You) Nellie Dean" und "Lily of Laguna". James ist wegen eines wunden Knöchels immer noch auf die Operation angewiesen. Er trifft den Einzelgänger Roderick Perowne, einen Hutmacher, der nicht viel aushalten kann. Sein Hund Sligo wurde verletzt, und Peter Marston, dessen Hund Jack offenbar in einige Missetaten verwickelt ist.
Figuren: Herr Benson, Frau Hall, Roderick Perowne, Peter Marston, Frau Marston, Harold Ingledew.
Das Musikstück "Over the Hedgerows" von Johnny Pearson ist in dieser Episode während der Lämmersequenz zu hören
 |
| Das Dorf Reeth in Swaledale, einer der Drehorte von „Darrowby“ (Von Kreuzschnabel - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/ w/index.php?curid=35009149) |
Der Doktor und das liebe Vieh (Originaltitel All Creatures Great and Small, in wörtlicher Übersetzung Alle Wesen groß und klein) ist der Titel einer BBC-Fernsehserie der späten 1970er und der 1980er Jahre, die in den Yorkshire Dales spielt.
Der Serie liegen die Erzählungen des britischen Veterinärs James Alfred Wight (1916–1995) zugrunde, die er unter dem Pseudonym James Herriot veröffentlichte.
(Quelle: Deutsche Synchronkartei)Charakter Darsteller Deutscher
SynchronsprecherJames Herriot Christopher Timothy Elmar Wepper (Staffeln 1–3) Arnim André (Staffeln 4–7) Helen Herriot Carol Drinkwater (Staffeln 1–3) Eva Mattes, Iris Berben (Staffel 3) Lynda Bellingham (Staffeln 4–7) Ursula Mellin Siegfried Farnon Robert Hardy Erik Schumann (Staffeln 1–5) Klaus Höhne (Staffeln 6+7) Tristan Farnon Peter Davison Ivar Combrinck