43 "Der Herr, Gott, hat sie alle gemacht (Zweiter Teil)" "The Lord God Made Them All (Part Two)"

James kommt Schwester Rose zu Hilfe, als sie einen Hund findet, der in einem Torfmoor steckt. Er findet Gefallen an dem Tier und nimmt es mit nach Hause. Helen missbilligt das und meint, er mache den Kindern Hoffnungen über seinen Zustand. Tristan arbeitet jetzt für das Landwirtschaftsministerium. Er hat auch wieder Kontakt zu Debbie Mount und ihrerseits zu ihrem enthaltsamen Vater. Siegfried, der jetzt einen Schnurrbart trägt, behandelt eine Katze, die sich auf Walt Barnetts Schrottplatz niedergelassen hat. Jemand misshandelt das Tier offensichtlich, aber der jähzornige Barnett scheint eine Schwäche für sie entwickelt zu haben. James und Tristan sind auf der Empfangsseite von Mr. Ripleys Patchwork-Tor. Da sie bald ihren Hochzeitstag feiern, will Helen James die Haare schneiden lassen, aber er hat Angst vor dem rauen Barbier.
Figuren: Jimmy Herriot, Rosie Herriot, Schwester Rose, Mr Mount, Fu Manchu, Mrs Greenlaw, Debbie Mount, Mr Ripley, Clem Hudson, Dick Hudson, Herbert Hudson, George Forsyth, Walt Barnett, Josh Anderson, Sidney, Fred, Mr Edgeworth.

 

 

Das Dorf Reeth in Swaledale,
einer der Drehorte von „Darrowby“
(Von Kreuzschnabel - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0,
https://commons.wikimedia.org/
w/index.php?curid=35009149)

•  Der Doktor und das liebe Vieh (Originaltitel All Creatures Great and Small, in wörtlicher Übersetzung Alle Wesen groß und klein) ist der Titel einer BBC-Fernsehserie der späten 1970er und der 1980er Jahre, die in den Yorkshire Dales spielt.
  

  Der Serie liegen die Erzählungen des britischen Veterinärs James Alfred Wight (1916–1995) zugrunde, die er unter dem Pseudonym James Herriot veröffentlichte.
  

   

  
  
  
  
  

  Charakter	Darsteller	Deutscher Synchronsprecher
  James Herriot	Christopher Timothy	Elmar Wepper (Staffeln 1–3)
  		Arnim André (Staffeln 4–7)
  Helen Herriot	Carol Drinkwater (Staffeln 1–3)	Eva Mattes, Iris Berben (Staffel 3)
  	Lynda Bellingham (Staffeln 4–7)	Ursula Mellin
  Siegfried Farnon	Robert Hardy	Erik Schumann (Staffeln 1–5)
  		Klaus Höhne (Staffeln 6+7)
  Tristan Farnon	Peter Davison	Ivar Combrinck

  (Quelle: Deutsche Synchronkartei)
   

Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia ...