Tristan wird zum "Fruchtbarkeitsberater des Min of Ag für den North Riding of Yorkshire" ernannt. Er ist dafür verantwortlich, bei einigen skeptischen Landwirten die Anwendung der künstlichen Befruchtung zu fördern. James kauft ein neues Radiogramm ein, lässt es aber nur ungern von anderen benutzen. Rosie geht mit ihrem Vater auf seine Runden, hat aber fast einen schweren Unfall mit einem Stier. Siegfried behandelt das verwöhnte Hundepaar der Whithorns. James nimmt Tristans Hilfe in Anspruch, um einige Schafe zu kontrollieren, die in die Sowjetunion exportiert werden. Calum lässt sich in Skeldale nieder.
Figuren: Calum Buchanan, Mrs. Greenlaw, Jimmy Herriot, Rosie Herriot, Dobbs, Mr. Whithorn, Mrs. Whithorn, Mr. Hawley, Mr. Dibble, Mr. Pinkerton, Mr. Casling, Mr. Binns, Mr. Crawford, Ludmilla Pavlechenko, Kapitän Polenov, Mr. Berryman (Radiogrammverkäufer).
 |
| Das Dorf Reeth in Swaledale, einer der Drehorte von „Darrowby“ (Von Kreuzschnabel - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/ w/index.php?curid=35009149) |
Der Doktor und das liebe Vieh (Originaltitel All Creatures Great and Small, in wörtlicher Übersetzung Alle Wesen groß und klein) ist der Titel einer BBC-Fernsehserie der späten 1970er und der 1980er Jahre, die in den Yorkshire Dales spielt.
Der Serie liegen die Erzählungen des britischen Veterinärs James Alfred Wight (1916–1995) zugrunde, die er unter dem Pseudonym James Herriot veröffentlichte.
(Quelle: Deutsche Synchronkartei)Charakter Darsteller Deutscher
SynchronsprecherJames Herriot Christopher Timothy Elmar Wepper (Staffeln 1–3) Arnim André (Staffeln 4–7) Helen Herriot Carol Drinkwater (Staffeln 1–3) Eva Mattes, Iris Berben (Staffel 3) Lynda Bellingham (Staffeln 4–7) Ursula Mellin Siegfried Farnon Robert Hardy Erik Schumann (Staffeln 1–5) Klaus Höhne (Staffeln 6+7) Tristan Farnon Peter Davison Ivar Combrinck