Sam hat, ohne es zu wissen und ohne zu bezahlen, die Nacht mit Laurie, einem Callgirl der Spitzenklasse, verbracht und wird nun von der Verwaltung und seinen Kollegen in Verlegenheit gebracht, weil er sie darüber informieren muss. Kapitän Tolliver, der Leibarzt von Präsident Bartlet und kürzlich Vater geworden ist, bricht zu einem Kurzeinsatz nach Jordanien auf, doch syrische Terroristen schießen das Flugzeug ab, wobei er und alle anderen Passagiere ums Leben kommen, was eine militärische Reaktion des Weißen Hauses auslöst. Vizepräsident Hoynes gibt eine Erklärung ab, die die Verwaltung in Verlegenheit bringt und auf interne Unstimmigkeiten hindeutet: CJ versucht, dies durch ein Gespräch mit Hoynes zu beheben, der sie mit Herablassung abweist. Leo greift daraufhin ein, bedroht den Mann politisch und erinnert ihn daran, dass seine Loyalität der Regierung Bartlet gilt.
Weitere Darsteller: Ruben Santiago-Hudson (Morris Tolliver), Lisa Edelstein (Laurie Rollins), John Bedford Lloyd (Lloyd Russell), Tim Matheson (Vizepräsident John Hoynes)
Weitere Darsteller: Ruben Santiago-Hudson (Morris Tolliver), Lisa Edelstein (Laurie Rollins), John Bedford Lloyd (Lloyd Russell), Tim Matheson (Vizepräsident John Hoynes)
The West Wing – Im Zentrum der Macht (Originaltitel: The West Wing) spielt vorwiegend im Weißen Haus und versucht auf realistische, dramatische und auch humorvolle Weise den Arbeitsalltag des US-Präsidenten und seiner engen Berater darzustellen.
Die Idee zur Serie hatte Aaron Sorkin, der bis zu seinem Abgang nach der vierten Staffel auch einen Großteil der Drehbücher schrieb.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia