George Dzundza (Harold O'Malley)
Brooke Smith (Dr. Erica Hahn)
Debra Monk (Louise O'Malley, Georges Mutter)
Lois Smith (Mrs. Dickinson)
Emy Coligado (Janelle Duco)
Kate Anthony (Krankenschwester Kate)
Linda Klein (Linda)
Die Opfer eines schweren Autounfalls strömen in die Notaufnahme. Cristina kämpft mit einem wachsenden Schuldgefühl, weil sie Burkes Zittern verheimlicht hat. Izzie lernt Georges Eltern kennen und kann ihre Zunge nicht genug zügeln. George bestellt Dr. Erica Hahn, Burkes Erzrivalin, für die Operation seines Vaters ein.
- Der Titel "From a Whisper to a Scream" ist ein Song von Elvis Costello aus dem Jahr 1981.
Nr.
(ges.) | 045 |
| Deutscher Titel | Verrat |
| Serie | Greys Anatomy |
| Staffel | Staffel 3 |
Nr.
(St.) | 9 |
| Originaltitel | From a Whisper to a Scream |
| Regie | Julie Anne Robinson |
| Drehbuch | Kip Koenig |
| Erstausstrahlung USA | 23. Nov. 2006 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (AT/CH) | 7. Mai 2007 |
| Deutscher Titel | Grey’s Anatomy |
| Originaltitel | Grey’s Anatomy |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | seit 2005 |
Produktions-
unternehmen | ABC Studios
The Mark Gordon Company |
| Länge | ca. 41 Minuten |
| Genre | Dramedy, Krankenhausserie |
| Titelmusik | Psapp – Cosy in the Rocket |
| Idee | Shonda Rhimes |
| Musik | Danny Lux |
Der Cast von Grey’s Anatomy trat in der zweiten Staffel folgendermaßen in Erscheinung:
| Rollenname | Schauspieler | Folgen | Anzahl | Synchronsprecher |
| Dr. Meredith Grey | Ellen Pompeo | 1–27 | 27 Folgen | Ulrike Stürzbecher |
| Dr. Cristina Yang | Sandra Oh | 1–27 | 27 Folgen | Christin Marquitan |
| Dr. Alex Karev | Justin Chambers | 1–27 | 27 Folgen | Dennis Schmidt-Foß |
| Dr. Izzie Stevens | Katherine Heigl | 1–27 | 27 Folgen | Antje von der Ahe |
| Dr. George O’Malley | T. R. Knight | 1–27 | 27 Folgen | Nico Mamone |
| Dr. Derek Shepherd | Patrick Dempsey | 1–27 | 27 Folgen | Boris Tessmann |
| Dr. Preston Burke | Isaiah Washington | 1–27 | 27 Folgen | Johannes Berenz |
| Dr. Richard Webber | James Pickens Jr. | 1–27 | 27 Folgen | Roland Hemmo |
| Dr. Addison Montgomery-Shepherd | Kate Walsh | 1–27 | 27 Folgen | Katja Nottke |
| Dr. Miranda Bailey | Chandra Wilson | 1–14, 16–27 | 26 Folgen | Anke Reitzenstein |
| Denny Duquette | Jeffrey Dean Morgan | 13, 19–27 | 10 Folgen | Charles Rettinghaus |
| Joe | Steven W. Bailey | 1, 4–7, 9, 12, 15, 25 | 9 Folgen | Olaf Reichmann |
| Olivia Harper | Sarah Utterback | 2, 9–11, 15–16, 19, 26–27 | 9 Folgen | Anja Stadlober |
| Dr. Callie Torres | Sara Ramírez | 19–25, 27 | 8 Folgen | Ghadah Al-Akel |
| Patricia | Robin Pearson Rose | 1–2, 6, 12, 14–15, 25 | 7 Folgen | Gisela Fritsch |
| Dr. Ellis Grey | Kate Burton | 3–5, 13, 15, 18 | 6 Folgen | Anita Lochner |
| Krankenschwester Debbie | Cathy Lind Hayes | 7, 14–17, 19 | 6 Folgen | Liane Rudolph |
| Tyler Christian | Moe Irvin | 4, 6–7, 15–16 | 5 Folgen | Assad Schwarz |
| Dr. Finn Dandridge | Chris O’Donnell | 22–25, 27 | 5 Folgen | Sven Hasper |
Tucker Jones | Bashir Salahuddin | 6 | 4 Folgen | ?
|
| Cress Williams | 16–17, 19 | ?
|
| William George Tucker-Bailey | Unbekannt | 17–20 | 4 Folgen |
|
| Adele Webber | Loretta Devine | 11, 17, 26 | 3 Folgen | Philine Peters-Arnolds |
| Krankenschwester Kate | Kate Anthony | 14–15, 21 | 3 Folgen |
|
| Dr. Erica Hahn | Brooke Smith | 25–27 | 3 Folgen | Almut Zydra |
| Thatcher Grey | Jeff Perry | 18, 22 | 2 Folgen | Hans Hohlbein |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia
