102 Jetzt oder nie Greys Anatomy

 Izzie ist immer noch nicht aufgewacht. Alex, Meredith, Cristina und George haben die Nacht in ihrem Zimmer verbracht. Owen beglückwünscht George dazu, dass er sich zur Armee gemeldet hat, ohne dass seine anderen Kollegen davon wissen. Alex ist sehr gestresst, da seine Frau nicht aufwacht. Arizona und Richard teilen Bailey mit, dass sie für die Kinderchirurgie angenommen wurde, aber sie scheint nicht sehr begeistert zu sein. Owen sagt Cristina, sie solle über ihre Beziehung nachdenken. Izzie wacht schließlich auf, aber aufgrund ihrer Gehirnprobleme vergisst sie nach fünf Minuten alles. George teilt Dr. Bailey mit, dass er an die Front gehen wird. Meredith plant, Derek auf dem Standesamt zu heiraten. Cristina sagt ihr, dass sie sich sehr für sie freut. Ein nicht identifizierter Mann, der schwer verletzt ist, nachdem er von einem Bus überfahren wurde, kommt in die Notaufnahme. Er hat ein Mädchen gerettet, das von einem Bus überfahren werden sollte. Callie, Owen, Meredith und Mark und später Derek kümmern sich um ihn. Mark schikaniert Lexie den ganzen Tag, weil sie nicht bei ihm wohnen will. Bailey erzählt allen, dass George in die Armee eintritt, und sie schreit Owen an, er solle bleiben. Callie hat einen Plan, wie sie ihn dazu bringen kann, im Krankenhaus zu bleiben. Cristina, Alex, Bailey und Meredith beteiligen sich daran. Arizona findet es gut, dass ihr Assistenzarzt sich daran beteiligt. Bailey sagt Arizona, dass ihr Mann die Scheidung einreichen wird, wenn sie eine neue Spezialisierung beginnt. Derek, Mark und Owen tun alles, um ihren Unbekannten zu retten, der ihnen, wie sich herausstellt, viel näher steht, als sie dachten. Callie kann nicht glauben, dass Arizona Georges Entscheidung gutheißt und erklärt ihr, dass ihr Bruder tot ist... Cristina will nicht, dass Alex Izzie anschreit. Meredith und Derek heiraten auf einem Post-it, da sie keine Zeit haben, zum Standesamt zu gehen. Cristina gesteht Owen schließlich, dass sie ihn liebt. Meredith findet schließlich heraus, dass der Fremde in Wirklichkeit George ist...
 

•     Der Titel "Now or Never" stammt aus dem Lied "it's now or never" des berühmten Elvis Presley, das 1960 veröffentlicht wurde.

 

 

Nr. (ges.)	102
Deutscher Titel	Jetzt oder nie
Serie	Greys Anatomy
Staffel	Staffel 5
Nr. (St.)	24
Original­titel	Now or Never
Regie	Rob Corn
Drehbuch	Debora Cahn
Erstaus­strahlung USA	14. Mai 2009
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (AT/CH)	31. Aug. 2009

 

 

 

Deutscher Titel	Grey’s Anatomy
Originaltitel	Grey’s Anatomy
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Jahr(e)	seit 2005
Produktions- unternehmen	ABC Studios The Mark Gordon Company
Länge	ca. 41 Minuten
Genre	Dramedy, Krankenhausserie
Titelmusik	Psapp – Cosy in the Rocket
Idee	Shonda Rhimes
Musik	Danny Lux

 

Der Cast von Grey’s Anatomy trat in der zweiten  Staffel folgendermaßen in Erscheinung:

 

Rollenname	Schauspieler	Folgen	Anzahl	Synchronsprecher
Dr. Meredith Grey	Ellen Pompeo	1–27	27 Folgen	Ulrike Stürzbecher
Dr. Cristina Yang	Sandra Oh	1–27	27 Folgen	Christin Marquitan
Dr. Alex Karev	Justin Chambers	1–27	27 Folgen	Dennis Schmidt-Foß
Dr. Izzie Stevens	Katherine Heigl	1–27	27 Folgen	Antje von der Ahe
Dr. George O’Malley	T. R. Knight	1–27	27 Folgen	Nico Mamone
Dr. Derek Shepherd	Patrick Dempsey	1–27	27 Folgen	Boris Tessmann
Dr. Preston Burke	Isaiah Washington	1–27	27 Folgen	Johannes Berenz
Dr. Richard Webber	James Pickens Jr.	1–27	27 Folgen	Roland Hemmo
Dr. Addison Montgomery-Shepherd	Kate Walsh	1–27	27 Folgen	Katja Nottke
Dr. Miranda Bailey	Chandra Wilson	1–14, 16–27	26 Folgen	Anke Reitzenstein
Denny Duquette	Jeffrey Dean Morgan	13, 19–27	10 Folgen	Charles Rettinghaus
Joe	Steven W. Bailey	1, 4–7, 9, 12, 15, 25	9 Folgen	Olaf Reichmann
Olivia Harper	Sarah Utterback	2, 9–11, 15–16, 19, 26–27	9 Folgen	Anja Stadlober
Dr. Callie Torres	Sara Ramírez	19–25, 27	8 Folgen	Ghadah Al-Akel
Patricia	Robin Pearson Rose	1–2, 6, 12, 14–15, 25	7 Folgen	Gisela Fritsch
Dr. Ellis Grey	Kate Burton	3–5, 13, 15, 18	6 Folgen	Anita Lochner
Krankenschwester Debbie	Cathy Lind Hayes	7, 14–17, 19	6 Folgen	Liane Rudolph
Tyler Christian	Moe Irvin	4, 6–7, 15–16	5 Folgen	Assad Schwarz
Dr. Finn Dandridge	Chris O’Donnell	22–25, 27	5 Folgen	Sven Hasper
Tucker Jones	Bashir Salahuddin	6	4 Folgen	?
	Cress Williams	16–17, 19		?
William George Tucker-Bailey	Unbekannt	17–20	4 Folgen
Adele Webber	Loretta Devine	11, 17, 26	3 Folgen	Philine Peters-Arnolds
Krankenschwester Kate	Kate Anthony	14–15, 21	3 Folgen
Dr. Erica Hahn	Brooke Smith	25–27	3 Folgen	Almut Zydra
Thatcher Grey	Jeff Perry	18, 22	2 Folgen	Hans Hohlbein

 

Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia