Ron Perkins (Roy)
Candice Patton (Meg)
Randee Heller (Joanne)
Deborah Strang (Ellie)
Charlie Koznick (Trey)
Susan Slome (Mindy)
Jarrod Bailey (Seth)
Chief Webber teilt seinen Oberärzten mit, dass er einen Gewinn von einer Million Dollar besitzt, den er dem Oberarzt zu übergeben verspricht, der ihn überzeugen kann. Die Bewohner des vierten Jahres erhalten neue Kittel, die die gleiche Farbe wie die Oberärzte haben. Meredith und Jackson liefern sich einen Kampf um die Teilnahme an Dereks Operation mithilfe von Eiern. Jackson gewinnt ihn, macht aber bei der offiziellen Operation einen Fehler. Meredith wird mit einer improvisierten neurologischen Solo-Operation konfrontiert und schafft sie. Alex wird während dieser Episode von Arizona und Mark betreut. Er muss einem 13-jährigen Jungen die Brüste entfernen. Cristina und April arbeiten mit Teddy an dem Fall eines alten Mannes, der eine neue Lunge braucht. Cristina ist immer noch verängstigt und beantwortet keine der medizinischen Fragen ihres Lehrers, der ihr droht, sie zu feuern, wenn sie nicht kooperiert. April beruft die Transplantationskommission ein und sagt ihnen, dass der fragliche alte Mann zu alt sei, um auf die Liste gesetzt zu werden, Cristina stellt sich auf ihre Seite und er wird schließlich auf die Liste gesetzt. Die Oberärzte gehen der Reihe nach zum Chefkoch, um über ihre Pläne zu sprechen, wenn sie die fragliche Million Dollar hätten. Owen bekommt sie schließlich. Sein Ziel ist es, die Traumaabteilung des Krankenhauses zu stärken, damit die Ärzte in Notsituationen wie der Schießerei besser reagieren können, da er von den jüngsten Ereignissen immer noch sehr betroffen ist. Derek erzählt Richard, dass Meredith ohne fremde Hilfe eine Neurochirurgie erfolgreich durchgeführt hat, und befürchtet, dass sie die gleiche Krankheit wie ihre Mutter haben wird, nämlich Alzheimer.
- Der Titel "Almost Grown" ist ein Lied von Chuck Berry, das 1959 veröffentlicht wurde.
Der Cast von Grey’s Anatomy trat in der zweiten Staffel folgendermaßen in Erscheinung:
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia