Ethan steht vor einem moralischen Dilemma, als ein Patient das Gerät entfernen lassen will, das seine Herzfunktion ermöglicht. Will hat immer noch Probleme mit dem Patienten, den er ihr zuliebe einer klinischen Studie unterzogen hat. Sarah erfährt von den Fehlern eines Privatarztes, der auch im Chicago Med arbeitet. Will und Nathalie sind verlegen, nachdem Will sie überraschend geküsst hat, aber sie schaffen es, miteinander zu reden, und nachdem Will ihr seine Liebe erklärt hat, sagt sie, sie sei noch nicht bereit, wolle ihn aber nicht verlieren. In der Zwischenzeit behandeln die beiden gemeinsam ein junges Mädchen mit einer schweren bakteriellen Infektion. April entdeckt, dass ihr Bruder Noah, der Arzt werden will, einen schweren Fehler begangen hat, und meldet ihn seinem Vorgesetzten.
Nr.
(ges.) | 11 |
| Deutscher Titel | Lebendspende |
| Serie | Chicago Med |
| Staffel | Staffel 1 |
Nr.
(St.) | 11 |
| Originaltitel | Intervention |
| Regie | Sanford Bookstaver |
| Drehbuch | Jeff Drayer, Simran Baidwan, Diane Frolov & Andrew Schneider
Idee: Jeff Drayer & Simran Baidwan |
| Erstausstrahlung USA | 23. Feb. 2016 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 21. Juni 2016 |
| Rollenname | Schauspieler | Hauptrolle
(Episoden) | Synchron |
| Dr. Will Halstead | Nick Gehlfuss | 1.01– | Leonhard Mahlich |
| Dr. Ethan Choi | Brian Tee | 1.01– | Florian Hoffmann |
| Sharon Goodwin | S. Epatha Merkerson | 1.01– | Dagmar Dempe |
| Dr. Daniel Charles | Oliver Platt | 1.01– | Lutz Schnell |
| Maggie Lockwood | Marlyne Barrett | 1.14– | Vera Teltz |
| Dr. Sarah Reese | Rachel DiPillo | 1.01–3.20 | Marieke Oeffinger |
| Dr. Connor Rhodes | Colin Donnell | 1.01–4.22 | Alexander Brem |
| April Sexton | Yaya DaCosta | 1.01–6.16 | Sonja Spuhl |
| Dr. Natalie Manning | Torrey DeVitto | 1.01–7.01 | Ilona Otto |
| Dr. Ava Bekker | Norma Kuhling | 3.01–4.22 | Julia Meynen |
| Dr. Crockett Marcel | Dominic Rains | 5.02– | Tobias Nath |
| Dr. Dean Archer | Steven Weber | 7.01– | Frank Röth |
| Dylan Scott | Guy Lockard | 7.01– |
|
| Stevie Hammer | Kristen Hager | 7.01– |
|
Chicago Med ist eine US-amerikanische Fernsehserie und ein Spin-off der Serie Chicago Fire. Die Serie beschäftigt sich mit dem Krankenhaus Chicago Med in Chicago.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia
