Nathalie hat es mit einem jungen Patienten zu tun, der zwei Magnete verschluckt hat und dem ein irreparabler Schaden am Magen droht. Zu allem Überfluss spricht ihre Schwiegermutter mit ihr über Owens Taufe, aber sie ist Atheistin und weiß nicht, was sie tun soll. Obwohl Will ihr helfen möchte, dass die Taufe katholisch ist, beschließt sie, Owen in der Krankenhauskapelle vor den Augen ihrer Kollegen/Freunde aus dem Krankenhaus zu taufen. Reese ist besorgt über die Ergebnisse, die sie erhalten wird und die das Schicksal ihrer Karriere und ihres Lebens bestimmen werden: Sie wird schließlich in die Pathologie versetzt, aber schließlich wird ihr klar, dass es nicht das war, was sie wollte. Dr. Charles trifft einen Patienten an, der versucht hat, sich den Arm abzutrennen, weil er ihn körperlich nicht als zu ihm gehörig erkennt. Er versucht, ihm auf jede erdenkliche Weise zu helfen, aber am Ende findet der Patient einen Weg, ihn amputieren zu lassen. Schließlich wird eine Frau mit einer tiefen Kopfwunde für klinisch tot erklärt. Ihr Ehemann verlangt die Entnahme ihrer Eizellen, damit er das Kind trotzdem bekommen kann. Will findet heraus, dass die Frau eine Spirale eingesetzt hatte, und rät ihr, die Operation abzubrechen, da er zu dem Schluss kommt, dass die Frau trotz der Überzeugung ihres Mannes kein Kind wollte. Frau Baker stirbt einige Tage nach ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus zu Hause, Will geht zur Beerdigung, und am Ende bedankt sich der Ehemann der Frau bei ihm, weil er ihr Leben verlängert hat.Will spricht mit seinem Bruder, der versucht, ihn aufzumuntern.
Nr.
(ges.) | 13 |
| Deutscher Titel | Berufung |
| Serie | Chicago Med |
| Staffel | Staffel 1 |
Nr.
(St.) | 13 |
| Originaltitel | Us |
| Regie | Michael Waxman |
| Drehbuch | Diane Frolov, Andrew Schneider & Jeff Drayer |
| Erstausstrahlung USA | 5. Apr. 2016 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 5. Juli 2016 |
| Rollenname | Schauspieler | Hauptrolle
(Episoden) | Synchron |
| Dr. Will Halstead | Nick Gehlfuss | 1.01– | Leonhard Mahlich |
| Dr. Ethan Choi | Brian Tee | 1.01– | Florian Hoffmann |
| Sharon Goodwin | S. Epatha Merkerson | 1.01– | Dagmar Dempe |
| Dr. Daniel Charles | Oliver Platt | 1.01– | Lutz Schnell |
| Maggie Lockwood | Marlyne Barrett | 1.14– | Vera Teltz |
| Dr. Sarah Reese | Rachel DiPillo | 1.01–3.20 | Marieke Oeffinger |
| Dr. Connor Rhodes | Colin Donnell | 1.01–4.22 | Alexander Brem |
| April Sexton | Yaya DaCosta | 1.01–6.16 | Sonja Spuhl |
| Dr. Natalie Manning | Torrey DeVitto | 1.01–7.01 | Ilona Otto |
| Dr. Ava Bekker | Norma Kuhling | 3.01–4.22 | Julia Meynen |
| Dr. Crockett Marcel | Dominic Rains | 5.02– | Tobias Nath |
| Dr. Dean Archer | Steven Weber | 7.01– | Frank Röth |
| Dylan Scott | Guy Lockard | 7.01– |
|
| Stevie Hammer | Kristen Hager | 7.01– |
|
Chicago Med ist eine US-amerikanische Fernsehserie und ein Spin-off der Serie Chicago Fire. Die Serie beschäftigt sich mit dem Krankenhaus Chicago Med in Chicago.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia