Sharon Goodwin muss sich damit auseinandersetzen, dass ihr Patenkind zusammen mit einem anderen jungen Mann in die Notaufnahme eingeliefert wird. Beide haben schwere Verbrennungen und es ist noch unklar, wer für den Brand verantwortlich ist. Sarahs Vater wird wegen Herzproblemen ins Krankenhaus eingeliefert und Sarah weiß nicht, ob sie ihn besuchen soll. Dr. Rhodes und Dr. Bekker führen eine Operation durch, die gut verläuft, doch kurz bevor sie den Patienten wieder verschließen, stellt das Team fest, dass ein chirurgisches Instrument fehlt, das wahrscheinlich im Körper des Patienten vergessen wurde. Dr. Manning behandelt ein achtjähriges Mädchen, das wegen Bauchschmerzen in die Notaufnahme eingeliefert wird. Es stellt sich heraus, dass das Mädchen einen genetischen Defekt hat, der durch die Hoden in ihrem Unterleib verursacht wird, die ihr Schmerzen bereiten. April und Noah kümmern sich um einen sterbenden Patienten, der nur einen Wunsch hat: seinen Sohn noch einmal zu sehen, bevor er stirbt.
Nr.
(ges.) | 57 |
| Deutscher Titel | Eine unbequeme Wahrheit |
| Serie | Chicago Med |
| Staffel | Staffel 3 |
Nr.
(St.) | 16 |
| Originaltitel | An Inconvenient Truth |
| Regie | Charles Carroll |
| Drehbuch | Safura Fadavi & Meridith Friedman |
| Erstausstrahlung USA | 17. Apr. 2018 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 2. Juli 2018 |
| Rollenname | Schauspieler | Hauptrolle
(Episoden) | Synchron |
| Dr. Will Halstead | Nick Gehlfuss | 1.01– | Leonhard Mahlich |
| Dr. Ethan Choi | Brian Tee | 1.01– | Florian Hoffmann |
| Sharon Goodwin | S. Epatha Merkerson | 1.01– | Dagmar Dempe |
| Dr. Daniel Charles | Oliver Platt | 1.01– | Lutz Schnell |
| Maggie Lockwood | Marlyne Barrett | 1.14– | Vera Teltz |
| Dr. Sarah Reese | Rachel DiPillo | 1.01–3.20 | Marieke Oeffinger |
| Dr. Connor Rhodes | Colin Donnell | 1.01–4.22 | Alexander Brem |
| April Sexton | Yaya DaCosta | 1.01–6.16 | Sonja Spuhl |
| Dr. Natalie Manning | Torrey DeVitto | 1.01–7.01 | Ilona Otto |
| Dr. Ava Bekker | Norma Kuhling | 3.01–4.22 | Julia Meynen |
| Dr. Crockett Marcel | Dominic Rains | 5.02– | Tobias Nath |
| Dr. Dean Archer | Steven Weber | 7.01– | Frank Röth |
| Dylan Scott | Guy Lockard | 7.01– |
|
| Stevie Hammer | Kristen Hager | 7.01– |
|
Chicago Med ist eine US-amerikanische Fernsehserie und ein Spin-off der Serie Chicago Fire. Die Serie beschäftigt sich mit dem Krankenhaus Chicago Med in Chicago.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia