Fara ist sehr verärgert, als sie herausfindet, dass Sauls wahrer Plan darin besteht, Javadi um jeden Preis als Doppelagent in den Iran zurückzubringen. In der Zwischenzeit warnt Dar Adal Quinn, dass sein Gesicht auf einem von einer Überwachungskamera aufgenommenen Foto der Nachbarn des Hauses, in dem die Leichen gefunden wurden, identifiziert wurde: Carrie wird daher beauftragt, die polizeilichen Ermittlungen einzuschränken, um die Beweise zu vertuschen, was ihr jedoch nicht gelingt, so dass Quinn gezwungen ist, sich zu stellen, obwohl er erwähnt, dass es sich um eine sensible Angelegenheit der nationalen Sicherheit handelt. Nach einer anfänglichen Meinungsverschiedenheit mit Dar Adal über seine lange Abwesenheit von Langley ist Saul gezwungen, Senator Lockhart im Konferenzraum einzusperren, um zu verhindern, dass er seine Mission mit Javadi ruiniert und damit seine Karriere gefährdet. Carrie erfährt von Javadi, der im Begriff ist, mit einem Flugzeug in den Iran abzureisen, dass die Person, die mit Abu Nazir in Verbindung steht und Brodys Lastwagen bei dem Bombenanschlag bewegt hat, noch in den Vereinigten Staaten ist und dass der Anwalt, der sie aus der Nervenheilanstalt geholt hat, Leland Bennett, weiß, wer es ist. Quinn gesteht Carrie nach ihrem Verhör, dass sie mit der Art und Weise, wie die Agentur die Situation handhabt, nicht einverstanden ist und deshalb kündigen will.
Laufzeit: 47 Minuten
Gaststars: Clark Johnson (Detective Johnson), Nazanin Boniadi (Fara Sherazi), Shaun Toub (Majid Javadi), William Abadie (Alan Bernard), Vincent Irizarry (Captain Lonza).
Nr.
(ges.) | 31 |
| Deutscher Titel | Der Fluch alter Männer |
| Serie | Homeland |
| Staffel | Staffel 3 |
Nr.
(St.) | 7 |
| Originaltitel | Gerontion |
| Regie | Carl Franklin |
| Drehbuch | Chip Johannessen |
| Erstausstrahlung USA | 10. Nov. 2013 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 27. Apr. 2014 |
Aus der Sicht der anfänglichen CIA-Agentin Carrie Mathison (Claire Danes) und anderer US-amerikanischer Protagonisten erzählt, handelt die Serie von den Bemühungen um den Schutz der Vereinigten Staaten vor terroristischen Angriffen und vor politischer Einflussnahme ausländischer Mächte. Die Figuren in Homeland sind überwiegend nicht einfach schwarz und weiß gezeichnet, sondern kompliziert und vielschichtig.
| Schauspieler | Rollenname |
| Claire Danes | Carrie Mathison |
| Damian Lewis | Nicholas Brody |
| Morena Baccarin | Jessica Brody |
| Jackson Pace | Chris Brody |
| Morgan Saylor | Dana Brody |
| Mandy Patinkin | Saul Berenson |
| Diego Klattenhoff | Mike Faber |
| David Harewood | David Estes |
| David Marciano | Virgil Piotrowski |
| Navid Negahban | Abu Nazir |
| Jamey Sheridan | William Walden |
| Sarita Choudhury | Mira Berenson |
| F. Murray Abraham | Dar Adal |
Zentrale wiederkehrende Elemente der Handlung sind die Ermittlungen zum Aufdecken von Verschwörungen gegen die USA und zum Enttarnen und Stoppen von feindlichen Agenten. Auch gehört dazu das eigene Einschleusen von Agenten in feindliche Organisationen, verbunden mit entsprechenden verdeckten Ermittlungen und Überwachungsaktionen auch in privaten Lebensbereichen.
| Staffel | Schauplatz | Drehort |
| 1–3 | Langley (Virginia) | Charlotte (North Carolina) |
| 4 | Pakistan | Südafrika |
| 5 | Berlin | Berlin, Brandenburg |
| 6 | New York City | New York City |
| 7 | Washington, D.C. | Virginia |
| 8 | Afghanistan | Marokko |
Homeland ist eine von 2011 bis 2020 ausgestrahlte US-amerikanische Fernsehserie, die Elemente des Psycho- sowie Agententhrillers enthält. Die Episoden der fünften Staffel wurden in Berlin und Umgebung gedreht. Homeland ist damit die erste Serie in der Geschichte des US-Fernsehens, für die eine ganze Staffel in Deutschland gedreht wurde.
Zusätzliche Darsteller 5. Staffel :
| Schauspieler | Rollenname |
| Miranda Otto | Allison Carr |
| Sebastian Koch | Otto Düring |
| Alexander Fehling | Jonas Hollander |
| Sarah Sokolovic | Laura Sutton |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia