Samantha McLeod (Clea Jaffe)
Luvia Petersen (Cowboy)
Scott Logie (Graham)
Leslie Hopps (Marilyn)
Carmen Aguirre (Isabella Pernao)
Biski Gugushe (Protester)
John Murphy (Protester)
Nicola Cavendish (Prison Matron)
Tristin Leffler (Polizeibeamtin)
Brenda Campbell (Polizeibeamtin)
Tygh Runyan (Gene Feinberg)
Claude Duhamel (Tim's Friend)
Winston Brown (Tim's Friend)
Zak Santiago (Oscar)
Veena Sood (Reporterin)
Marco Soriano (Gallery Curator)
Ein Beinahe-Aufstand in der Kunstgalerie schickt Bette, Dana, Shane und Alice in das Bezirksgefängnis von L.A., was Bette in eine gefährliche Nähe zu Candace bringt, als sie sich eine Zelle teilen. Unterdessen trifft Kit auf Iva, eine Mechanikerin und Ultra-Butch-Drag-King, zu der sie sich seltsam hingezogen fühlt. Marina betrachtet das Leben ohne Francesca und beginnt, mit Robin zu flirten, wohl wissend, dass diese ein Treffen mit Jenny geplant hat. Jenny versucht, eine Geschichte über Seekühe zu schreiben und besucht das örtliche Aquarium, um sich inspirieren zu lassen. Dort lernt sie den attraktiven Meeresbiologen Gene kennen und bittet ihn um ein Date. Während Tim und Jenny über die Scheidung diskutieren, verliert Shane die Kontrolle über seine Beziehung, als Clea sich weigert, ein "Nein" als Antwort zu akzeptieren.
Die Serie handelt von einer Clique lesbischer, bisexueller, heterosexueller und transsexueller Freunde in West Hollywood und behandelt Themen wie lesbische Elternschaft, künstliche Befruchtung oder Coming-out
 |
| Ein kleiner Teil des Schaubilds, der einige der in der Serie etablierten Beziehungen abdeckt. |
Di
User:TLW, CC BY 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19987460
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia