Bette denkt darüber nach, mit ihrer Tochter das Land zu verlassen, aber eine Intervention von Joyce Wischnia zwingt Bette und Tina zu einem Kompromiss. In der Zwischenzeit ist Shane ein emotionales Wrack und begibt sich mit ihrer alten Geliebten Cherie Jaffe auf einen Drogen- und Alkoholrausch, während sie versucht, über ihre gescheiterte Hochzeit mit Carmen hinwegzukommen. Alice hilft Helena, sich an das Leben in der Mittelschicht zu gewöhnen, nachdem sie finanziell abgeschnitten wurde. Max besucht eine Selbsthilfegruppe für FTM-Personen (Female to Male), während Kit Probleme mit ihrer Schwangerschaft hat und mit einer schweren Entscheidung zu kämpfen hat. Als Shane nach einem Unfall mit Cheries Auto nach Hause kommt, entdeckt sie, dass ihre Stiefmutter Carla auf sie wartet, um ihr zu sagen, dass ihr Vater sie verlassen hat. Carla sagt Shane, dass sie ihr ein Geschenk hinterlassen hat und geht. Das "Geschenk" ist ihr Halbbruder Shay.
Élodie Bouchez (Claude Mondrian)
Sarah-Jane Redmond (Carla McCutcheon)
Victoria Bidewell (Nurse)
Sandra Timuss (Receptionist)
Chuck Mayne (Dr. C Lomort)
D.J. Hicks (Richard)
Evin Taylor (Ed)
Oscar Parry (Gus)
Paul Anthony (Felix)
Silvana Kane (Linda)
Kristopher Shepard (Sergio)
Peter Wingfield (Witt Strobel)
Camille Atebe (Cute Girl)
Layla Barron (Cute Girl)
Ricardo Cordero (Vinny)
Die Serie handelt von einer Clique lesbischer, bisexueller, heterosexueller und transsexueller Freunde in West Hollywood und behandelt Themen wie lesbische Elternschaft, künstliche Befruchtung oder Coming-out
 |
| Ein kleiner Teil des Schaubilds, der einige der in der Serie etablierten Beziehungen abdeckt. |
Di
User:TLW, CC BY 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19987460
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia