Shane, die immer noch wütend über ihre Trennung von Paige ist, beschließt, vorübergehend auf Sex zu verzichten und die gesundheitlichen Vorteile neuer Energie und Konzentration zu nutzen, indem sie Sportkurse besucht und Jenny, Alice, Tina und andere mitnimmt. Bette verbringt das Wochenende mit Jodi in einer Berghütte im Hinterland, wo Bette sich bald mit Jodis forschen Künstlerfreunden unwohl fühlt. Tasha trifft sich mit einem Militäranwalt namens Captain Curtis Beech (Ted Whittall), um Hilfe in ihrem bevorstehenden Fall von "homosexuellem Verhalten" zu erhalten. Jenny versucht, sich mit ihrer neuen Assistentin Adele zu arrangieren, der Jennys anspruchsvolle und schwierige Wünsche zu gefallen scheinen. Während Helena sich langsam an das Gefängnisleben gewöhnt, ändern sich die Dinge plötzlich, als ihre wütende Mutter Peggy endlich auftaucht, um ihre Kaution zu hinterlegen. Doch obwohl sie frei ist, erfährt Helena, dass sie sich nicht aus dem Griff ihrer Mutter befreien kann, und verlässt die Stadt.
Lucia Rijker (Dusty)
John Pyper-Ferguson (Michael Angelo)
Paul Edwards (Gym Queen)
Leah Beckingham (Fast nacktes Mädchen)
Kathryn Kirkpatrick (Gefängniswärterin)
Jenny McDonell (Häftling Nr. 1)
Rehema Andeku (Häftling Nr. 2)
David Quinlan (Bones)
Max Fomitchev (Frank)
Tatiana Szalay (Zanne)
Michael Chase (Robbie)
Heather Doerksen (Karen)
Sarah Taylor (Sammie)
Lenka Stolar (Brenda)
Ryan Cowie (Dieb)
Die Serie handelt von einer Clique lesbischer, bisexueller, heterosexueller und transsexueller Freunde in West Hollywood und behandelt Themen wie lesbische Elternschaft, künstliche Befruchtung oder Coming-out
 |
| Ein kleiner Teil des Schaubilds, der einige der in der Serie etablierten Beziehungen abdeckt. |
Di
User:TLW, CC BY 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19987460
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia