Valerie Pointer (Pat Crowley), eine alte Freundin von Rockford, wird terrorisiert, und Jim fühlt sich verpflichtet zu helfen. Rockford findet mehrere Männer in Valeries Umfeld, die Grund haben, sie nicht zu mögen, erfährt aber auch, dass sie eine Art hat, die zu häuslichen Dramen einlädt.
Mit Elisabeth Brooks, Ted Shackelford, Rita Gam, Eldon Quick, Robert Quarry und James Carroll.
Nr.
(ges.) | 104 |
| Deutscher Titel | Immer zu Diensten |
| Serie | Detektiv Rockford – Anruf genügt |
| Staffel | Staffel 5 |
Nr.
(St.) | 15 |
| Originaltitel | Guilt |
| Erstausstrahlung USA | 19. Jan. 1979 (NBC) |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 11. Dez. 1998 (RTL2) |
| Regie | William Wiard |
| Drehbuch | Juanita Bartlett |
Detektiv Rockford – Anruf genügt (Originaltitel: The Rockford Files) ist eine US-amerikanische Krimiserie aus den 1970er Jahren.
Hauptfigur ist der Privat-Detektiv Jim Rockford, der von James Garner gespielt wird.
| Deutscher Titel | Detektiv Rockford – Anruf genügt |
| Originaltitel | The Rockford Files |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | 1974–1980 |
| Länge | 48 Minuten |
| Episoden | 123 in 6 Staffeln |
| Genre | Krimiserie |
| Idee | Roy Huggins,
Stephen J. Cannell |
| Musik | Mike Post,
Pete Carpenter |
| Erstausstrahlung | 13. September 1974 (USA) auf NBC |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 11. März 1976 auf Das Erste |
Besetzung:
|
|
| Rolle | Darsteller | Sprecher |
| Jim Rockford | James Garner | Claus Biederstaedt |
| Joseph „Rocky“ Rockford | Noah Beery | Manfred Steffen |
| Beth Davenport | Gretchen Corbett | Katrin Miclette (ARD-Synchronisation)
Christina Hoeltel (RTL-Synchronisation) |
| Evelyn „Angel“ Martin | Stuart Margolin | Gottfried Kramer (ARD-Synchronisation)
Hans-Rainer Müller (RTL-Synchronisation) |
| Sgt. Dennis Becker | Joe Santos | Peter Kirchberger (1.–2. US-Staffel; ARD)
Wolfgang Draeger (ab 3. US-Staffel; ARD)
Arnim Andre (RTL-Synchronisation) |
| Lt. Doug Chapman | James Luisi | Reiner Brönneke (ARD-Synchronisation)
Reinhard Glemnitz (RTL-Synchronisation) |
| Lt. Alex Diel | Tom Atkins | Volker Lechtenbrink (ARD-Synchronisation)
Reinhard Brock (RTL-Synchronisation) |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Text- und Datenquelle: Wikipedia