Adam Arkin: Dr. Stanley Keyworth
Timothy Busfield: Danny Concannon
Jerry Adler: Jules Ziegler
Elisabeth Moss: Zoey Bartlet
John Diehl: Claypool
Trent Ford: Jean Paul
Während Leo erfährt, dass Israel die Geburtsgrotte geschlossen hat, macht sich Josh auf Wunsch des Präsidenten daran, den Bundeshaushalt zu überarbeiten. Danny kehrt zu CJs Überraschung in den Presseraum zurück. Die beiden unterhalten sich ausgiebig in ihrem Büro. Will wird von seinen Kollegen schikaniert, unter anderem indem er ihre Fahrräder in sein Büro stellt. Tobys Vater taucht im Weißen Haus auf und die Stimmung zwischen den beiden Männern ist angespannt. Will trifft zum ersten Mal auf den Präsidenten und verliert seine Fassung. Zoey stellt ihrem Vater ihren Verlobten Jean-Paul vor. Charlie, der ihn kennenlernt, wird eifersüchtig. Danny stellt Fragen, die die Qumar-Affäre und die Ermordung des Außenministers dieses Landes durch die USA wieder aufleben lassen. Beim zweiten Gespräch, bei dem Leo und Toby anwesend sind, ist Will prägnanter und findet heraus, dass er von den drei Männern getestet wurde, die Fallensätze in die Rede eingebaut haben. Josh versucht, Toby mit seinem Vater, einem ehemaligen Strafgefangenen, zu versöhnen, was Toby nicht verkraften kann. Donna muss sich mit Jack treffen, Josh zeigt sich eifersüchtig, plant aber einen Abend mit den anderen. Da Washington eingeschneit ist, kann niemand fliegen. Leo erzählt ihm später, dass ein Hubschrauber Donna in ihrem Hotel abgesetzt hat, wo sie sich mit Jack trifft. Toby spricht schließlich mit seinem Vater und leitet eine Versöhnung ein.
Während der gesamten Episode singt ein Chor in der Lobby des Weißen Hauses - es ist der Chor von Yale, der im Schnee stecken geblieben ist.
The West Wing – Im Zentrum der Macht (Originaltitel: The West Wing) spielt vorwiegend im Weißen Haus und versucht auf realistische, dramatische und auch humorvolle Weise den Arbeitsalltag des US-Präsidenten und seiner engen Berater darzustellen.
Die Idee zur Serie hatte Aaron Sorkin, der bis zu seinem Abgang nach der vierten Staffel auch einen Großteil der Drehbücher schrieb.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia