Das Team wird zu einer Schlägerei in einem Männerstripclub gerufen; Paul hilft Josie, die von einer Stripperin am Auge getroffen wurde. Bei ihrer ersten Verabredung offenbart er ihr seine Geschlechtsidentität, aber sie kann diese Tatsache nicht akzeptieren, und so trennen sich ihre Wege. TK und Carlos führen ihn zum Tanzen aus, um über sie hinwegzukommen. Währenddessen erhält Owen eine Chemotherapie, und Wayne weist ihn darauf hin, dass Impotenz eine Nebenwirkung ist. Später trifft Owen die Professorin Zoe, die ihm beim Sex keine Erektion verschaffen kann, und sie rät ihm, dass die meisten Erektionsstörungen durch Entspannung behoben werden können, was sich als wahr herausstellt. Bei einem anderen Vorfall wird Carlos in ein Frauenkrankenhaus gerufen, wo ein frauenfeindlicher Incel protestiert; ein Mann, dem in den Kopf geschossen wurde, offenbart den Sanitätern, dass er an CPPD (Calcium-Pyrophosphat-Dihydrat-Kristallablagerungskrankheit) leidet, einer Krankheit, die durch besonders schmerzhafte Arthritis gekennzeichnet ist. Auf dem Weg ins Krankenhaus erleidet er einen Herzstillstand und muss defibrilliert werden; die Behandlung reagiert mit der Droge, die der Mann eingenommen hat, und verursacht einen giftigen Dampf, der die Krankenwagenbesatzung bewusstlos macht und das Fahrzeug zum Umkippen bringt. In der Zwischenzeit konfrontiert Grace Judd mit seinem Mangel an Romantik; in der nächsten Nacht holt er dies nach. Bei einem anderen Anruf auf einer Kuhfarm legt ein verärgerter Kunde ein Feuer, um von seinem Diebstahl von Bullensperma abzulenken.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle:wikipedia.org/wiki/9-1-1:_Lone_Star