Simone stößt auf einen gut vernetzten alten Informanten, der Simone und Sipowicz einige gute Informationen gibt, mit denen sie mehrere ungeklärte Fälle aufklären können, und im Gegenzug ein Auge auf Verbrecher zudrückt. Ein Angeber aus Sipowicz' Vergangenheit taucht im 15. Bezirk auf und leitet eine Einheit, die in einem Fall ermittelt, in den sich bekriegende Drogendealer und der Tod eines 10-jährigen Mädchens verwickelt sind, das in das Kreuzfeuer geraten ist. Fancy beauftragt Russell mit der Unterstützung der Einheit. Martinez und Medavoy untersuchen den Mord an einem jungen Santeria-Priester.
Danny Trejo hat eine Gastrolle als Gabriel Mota, Giancarlo Esposito als Ferdinand Hollie und Daniel Von Bargen als Sgt. Ray Kahlins.
New York Cops – NYPD Blue, kurz NYPD Blue, ist eine 1993 gestartete, anfangs umstrittene, aber später erfolgreiche US-amerikanische Fernsehserie. Bis 2005 entstanden 261 Episoden, die auf als weithin sehr realistisch anerkannte Weise den Arbeitsalltag der Mordkommission einer fiktiven Polizeiwache des New York City Police Department im Stadtteil Manhattan zeigen. Charakteristisch sind die wackelige Kameraführung, der oft vulgäre Umgangston, der übermäßig hohe Grad an körperlicher Gewaltanwendung durch die Polizei sowie freizügige Sexszenen. Bezeichnend sind aber ebenfalls die intensiv charakterisierten Hauptfiguren und die Vielzahl von lang andauernden, Episoden übergreifenden Handlungssträngen, die auch das Privatleben der Charaktere einschließen. Zur Leitfigur der Serie entwickelte sich der Cop Andy Sipowicz, der von Dennis Franz dargestellt wurde und als einzige Figur in allen Episoden mitwirkte.
Danny Trejo hat eine Gastrolle als Gabriel Mota, Giancarlo Esposito als Ferdinand Hollie und Daniel Von Bargen als Sgt. Ray Kahlins.
New York Cops – NYPD Blue, kurz NYPD Blue, ist eine 1993 gestartete, anfangs umstrittene, aber später erfolgreiche US-amerikanische Fernsehserie. Bis 2005 entstanden 261 Episoden, die auf als weithin sehr realistisch anerkannte Weise den Arbeitsalltag der Mordkommission einer fiktiven Polizeiwache des New York City Police Department im Stadtteil Manhattan zeigen. Charakteristisch sind die wackelige Kameraführung, der oft vulgäre Umgangston, der übermäßig hohe Grad an körperlicher Gewaltanwendung durch die Polizei sowie freizügige Sexszenen. Bezeichnend sind aber ebenfalls die intensiv charakterisierten Hauptfiguren und die Vielzahl von lang andauernden, Episoden übergreifenden Handlungssträngen, die auch das Privatleben der Charaktere einschließen. Zur Leitfigur der Serie entwickelte sich der Cop Andy Sipowicz, der von Dennis Franz dargestellt wurde und als einzige Figur in allen Episoden mitwirkte.