Carla begleitet Eddie zum Elternabend, bei dem die Lehrerin Ana Flores nette Dinge über Christopher sagt, aber am nächsten Tag ist Eddie wütend auf sie, als sie während des Unterrichts zulässt, dass Christopher sich beim Skateboardfahren mit einigen seiner Klassenkameraden verletzt. Josh, Maddies Arbeitskollege im Callcenter, geht mit einem Mann namens Greg aus, den er über eine Online-Dating-Website kennengelernt hat. Doch das Ganze entpuppt sich als Falle: Greg greift Josh zusammen mit einem seiner Komplizen an und stiehlt seine persönlichen Gegenstände. Athena untersucht eine Frau namens Joan, die in ein Krankenhaus eingeliefert wurde. Die Röntgenaufnahmen ergaben, dass sie eine Kugel im Schädel hatte, die sie praktisch gar nicht bemerkte, sie hatte nur Kopfschmerzen. Christopher gesteht seinem Vater, dass es seine Idee war, Skateboard zu fahren, um sich "normaler" zu fühlen, aber Eddie versucht ihm klar zu machen, dass jeder Mensch seine Grenzen hat und dass auch normale Menschen nicht alles können. Eddie entschuldigt sich bei Ana für seine Reaktion, da er erkannt hat, dass die Enttäuschungen, die sein Sohn im Leben erleben wird, zum Erwachsenwerden dazugehören und dazu beitragen werden, seinen Charakter zu formen. Athena verhaftet Joans Ehemann Henry: Er war es, der sie nach einem heftigen Streit erschossen hat, sie hatte die Erinnerung daran verdrängt. Josh wird ins Krankenhaus eingeliefert, weigert sich aber, der Polizei bei der Suche nach Greg zu helfen, da er sich zu sehr gedemütigt fühlt.
Die Fernsehserie 9-1-1: Notruf L.A. zeigt das Leben der Ersthelfer von Los Angeles, Polizisten, Sanitäter, Feuerwehrleute und Mitarbeiter der Leitstelle, sowohl während der Arbeit als auch im privaten Leben.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellenmaterial u.a wikipedia.org/wiki/9-1-1_(Fernsehserie)