Eine Stewardess verliert die Beherrschung, als ihr Flug am Boden bleibt, und beschließt, das Flugzeug mit einer Flasche Champagner zu verlassen. Als sie die Flasche entkorkt, durchsticht der Korken die Kehle ihres Kollegen und drückt seine Luftröhre zusammen. Zum Glück greifen die Feuerwehrleute der Feuerwache 118 ein und Hen zieht den Korken aus der Kehle des Mannes und rettet ihn. Eddie und Ana sind jetzt ein Paar.
Bobby und Athena raten ihm, Christopher mitzuteilen, dass sie jetzt eine Beziehung haben. Maddie ist sich nicht mehr sicher, ob sie im Krankenhaus entbinden will, da sie befürchtet, dass sie dort nicht gut betreut wird, weil das Personal mit den Notfällen der Pandemiepatienten beschäftigt sein könnte, und zieht daher eine Hausgeburt vor.
Buck beschließt unterdessen, sich wieder mit Taylor zu treffen, während die Sozialarbeiterin offen für die Idee ist, dass Nias Adoption von Dauer sein könnte und Hen und Karen Nias gesetzliche Vormünder werden könnten. Athena untersucht das Verschwinden eines Mannes und findet ihn mit Hilfe von Bobby und den 118 Feuerwehrleuten eingemauert in seinem eigenen Haus: Er und seine Frau hatten sich scheiden lassen, aber wegen der Pandemie waren sie gezwungen, zusammenzuleben, und seine Frau hatte ihn in einem Wutanfall verletzt und dann eingemauert. Zum Glück gelingt es ihnen, ihn zu retten, und seine Frau wird verhaftet. Christopher nimmt es sehr übel, dass sein Vater eine Freundin hat, er geht sogar so weit, eine Salatschüssel zu zerbrechen, dann läuft er von zu Hause weg, Eddie wird unruhig, aber Buck erklärt ihm, dass Christopher bei ihm ist, er ist mit einem Taxi zu ihm gefahren. Der Junge erklärt Buck, dass er es nicht akzeptiert, andere Menschen in sein Leben zu lassen, weil er nicht mehr verlassen werden will, weshalb er auch die Beziehung zwischen seinem Vater und Ana nicht gutheißt. Buck versucht, ihm klarzumachen, dass der Abschied von einem Menschen zwar schmerzhaft ist, manche Bindungen aber ewig halten. Chimney gerät in einen Streit mit Maddie: Er akzeptiert nicht, dass sie zu Hause entbindet, denn im Falle von Komplikationen müsste sie immer noch ins Krankenhaus, und die Zeit bis dorthin (zusätzlich zu der Zeit, in der sie auf Hilfe warten muss) beträgt 15 Minuten, und in dieser Zeit kann alles passieren. Um ihn glücklich zu machen, willigt Maddie ein, im Krankenhaus zu entbinden, da sie weiß, dass die Geburt des Kindes trotz der Umstände der glücklichste Moment ihres Lebens sein wird. Taylor bittet Buck und seine Kollegen, bei der Verabreichung der Impfstoffe zu helfen, die nicht gut gelagert waren und zu verderben drohten, übrigens wird auch Michael geimpft. Taylor dankt Buck aufrichtig für seine Hilfe. Ana besucht Eddie und Christopher in ihrem Haus, und letzterer freut sich, sie willkommen zu heißen. Am Ende der Folge erhält Hen eine schlechte Nachricht von der Sozialarbeiterin: Nias leibliche Mutter hat einen langen Rehabilitationsprozess durchlaufen, und deshalb wird das Sozialamt ihr das kleine Mädchen zurückgeben und sie muss sich von Karen und Hen trennen.Besondere Gaststars: Tracie Thoms, Gabrielle Walsh, Megan West, Keana Marie, Leah Pipes, Maggie Egan, J. D. Hall, Andi Chapman, Elena Campbell-Martinez.
Die Fernsehserie 9-1-1: Notruf L.A. zeigt das Leben der Ersthelfer von Los Angeles, Polizisten, Sanitäter, Feuerwehrleute und Mitarbeiter der Leitstelle, sowohl während der Arbeit als auch im privaten Leben.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellenmaterial u.a wikipedia.org/wiki/9-1-1_(Fernsehserie)