Diane wacht in Jimmy Lierys Wohnung auf und hat keine Ahnung, was in der Nacht zuvor passiert ist. Jimmy leugnet, irgendetwas getan zu haben, aber er klärt nicht, was "irgendetwas" bedeutet, bis Diane einen Schuss etwa einen Fuß links von ihm abgibt. Fancy ist verärgert, als die Chefetage ihm mitteilt, dass Bobby zum Detective First Grade befördert werden soll, Andy aber nicht, während seine Frau der Meinung ist, dass Andy bekommt, was er verdient (Fancy war der Meinung, dass Andy die Beförderung verdient hat und ist verärgert, dass sie abgelehnt wurde). Fancy beschließt, dass er Bobby nicht um eine verdiente Belohnung bringen kann und teilt ihm die Entscheidung unter vier Augen mit. Die beiden Top-Polizisten sind derweil in der Klemme, als eine überhebliche Frau erwürgt wurde und sowohl ihr eingeschüchterter Angestellter als auch der Freund der Angestellten die Schuld auf sich nehmen. Und die übrigen Polizisten erhalten keine Informationen in einer engen Nachbarschaft, als ein Handwerker erschossen wird.
New York Cops – NYPD Blue, kurz NYPD Blue, ist eine 1993 gestartete, anfangs umstrittene, aber später erfolgreiche US-amerikanische Fernsehserie. Bis 2005 entstanden 261 Episoden, die auf als weithin sehr realistisch anerkannte Weise den Arbeitsalltag der Mordkommission einer fiktiven Polizeiwache des New York City Police Department im Stadtteil Manhattan zeigen. Charakteristisch sind die wackelige Kameraführung, der oft vulgäre Umgangston, der übermäßig hohe Grad an körperlicher Gewaltanwendung durch die Polizei sowie freizügige Sexszenen. Bezeichnend sind aber ebenfalls die intensiv charakterisierten Hauptfiguren und die Vielzahl von lang andauernden, Episoden übergreifenden Handlungssträngen, die auch das Privatleben der Charaktere einschließen. Zur Leitfigur der Serie entwickelte sich der Cop Andy Sipowicz, der von Dennis Franz dargestellt wurde und als einzige Figur in allen Episoden mitwirkte.
New York Cops – NYPD Blue, kurz NYPD Blue, ist eine 1993 gestartete, anfangs umstrittene, aber später erfolgreiche US-amerikanische Fernsehserie. Bis 2005 entstanden 261 Episoden, die auf als weithin sehr realistisch anerkannte Weise den Arbeitsalltag der Mordkommission einer fiktiven Polizeiwache des New York City Police Department im Stadtteil Manhattan zeigen. Charakteristisch sind die wackelige Kameraführung, der oft vulgäre Umgangston, der übermäßig hohe Grad an körperlicher Gewaltanwendung durch die Polizei sowie freizügige Sexszenen. Bezeichnend sind aber ebenfalls die intensiv charakterisierten Hauptfiguren und die Vielzahl von lang andauernden, Episoden übergreifenden Handlungssträngen, die auch das Privatleben der Charaktere einschließen. Zur Leitfigur der Serie entwickelte sich der Cop Andy Sipowicz, der von Dennis Franz dargestellt wurde und als einzige Figur in allen Episoden mitwirkte.