45 Vergib uns unsere Schuld Damages – Im Netz der Macht

Ellen betritt den Schrank und findet eine aufgeschlitzte Leiche mit der Hundemarke von Chris.

Zwei Monate zuvor. Marwat ist in einem Bundeszentrum eingesperrt und kann keinen Anwalt sehen, weil ihm seine Rechte noch nicht verlesen wurden. Patty und Ellen tauschen ihre Handys aus und beauftragen Huntley, Filmmaterial aus der Moschee abzurufen, wo sie den Mann ausfindig machen, der Marwat gefolgt ist.
Nr.
(ges.)
45
Deutscher TitelVergib uns unsere Schuld
SerieDamages – Im Netz der Macht
Staffel Staffel 4
Nr.
(St.)
6
Original­titelAdd That Little Hopper to Your Stew
RegieTimothy Busfield
DrehbuchJason Wilborn
Erstaus­strahlung USA17. Aug. 2011
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (CH/D)1. Aug. 2013
In der Zwischenzeit erhält Patty gute Nachrichten von Catherines Kinderarzt, der sie über den Gesundheitszustand des kleinen Mädchens beruhigt. Erickson hat sich mit seinem Freund Ed O'Malley geeinigt, das ihm gehörende Land zu erwerben, um das Geschäft von High Star auszubauen und die Vertragsverlängerung durch die Regierung zu rechtfertigen. Michael taucht in Pattys Büro auf und bittet darum, seine Tochter zu sehen.

Ellen benutzt ihr altes Handy, das von Boorman abgefangen wurde, um ein Treffen mit Patty in einem Park zu arrangieren. Auf diese Weise kann Bill, der immer noch mit ihnen zusammenarbeitet, Fotos von den damals anwesenden Personen machen und Marwat anschließend den mysteriösen Stalker identifizieren lassen. Boorman arrangiert mit seinem FBI-Kontakt die Freilassung von Marwat, aber er wird erneut verhaftet, dieses Mal wegen illegaler Einwanderung, so dass er Patty und Ellen nicht treffen kann. Boorman betritt Marwats Zelle und bietet ihm ein Schlupfloch an: Er kann nach Afghanistan zurückkehren, wenn er auf einen Anwalt verzichtet und seinen Namen niemandem gegenüber erwähnt. Patty teilt Michael mit, dass sie nicht will, dass er sich mit Catherine trifft, da sie ihn für ungeeignet hält, Vater zu sein und bereit ist, wieder vor seiner Verantwortung davonzulaufen. Erickson ist wütend, weil O'Malley ihm das Land nicht mehr verkaufen will, nachdem er von dem Fall High Star erfahren hat. Aus Rache befiehlt Erickson, das Kontingent, in dem O'Malleys Neffe dient, nach Afghanistan zu schicken, woraufhin O'Malley ihn anfleht, ihn von einem gefährlichen Kriegsschauplatz abzuziehen und zu ihrer alten Vereinbarung zurückzukehren. Patty und Ellen, die detaillierte Berichte über Marwats Inhaftierung erhalten haben, stellen fest, dass ein Wärter namens Reza Asgari häufig Zugang zu seiner Zelle hatte. Im Gespräch mit Asgari erfahren sie, dass er sich häufig mit jemandem trifft. Am nächsten Tag sieht Asgari beim Schichtwechsel mit einem Kollegen, wie Boorman die Zelle von Marwat betritt und kann ihn so auf dem Foto im Park identifizieren. Michael verklagt Patty auf das Sorgerecht für Catherine. Ellen beauftragt Dean Gullickson, einen Journalisten der Times, der sie schon lange interviewen wollte, nach Afghanistan zu reisen, um Chris zu treffen, und gibt ihm im Gegenzug die Exklusivrechte an High Star.

Anwesend. Ellen weint verzweifelt und wird von dem Sandwich-Boy angesprochen.
 


 Die Handlung dreht sich um die brillante, skrupellose Anwältin Patty Hewes (Glenn Close) und ihren neuesten Schützling, die frischgebackene Jurastudentin Ellen Parsons (Rose Byrne). In jeder Staffel geht es um einen wichtigen Fall, den Hewes und ihre Kanzlei übernehmen, wobei auch ein Kapitel der komplexen Beziehung zwischen Ellen und Patty beleuchtet wird. In den ersten beiden Staffeln steht die Anwaltskanzlei Hewes & Associates in New York City im Mittelpunkt, während sich die späteren Staffeln mehr auf die Beziehung zwischen Patty und Ellen und Ellens Versuche konzentrieren, sich sowohl persönlich als auch beruflich von Hewes & Associates zu distanzieren.

Die Serie ist bekannt für ihre Darstellung von Fällen, die sich über mehrere Staffeln erstrecken, sowohl aus der Sicht der Kanzlei als auch aus der Sicht eines Gegners. Sie ist auch bekannt für ihre technische Qualität, einschließlich des effektiven Einsatzes von Wendungen und nicht-linearen Erzählungen. Die Serie wurde von der Kritik gelobt und mehrfach für Preise nominiert, wobei Close und Željko Ivanek für ihre Leistungen mit dem Primetime Emmy Award ausgezeichnet wurden. Weitere bekannte Schauspieler sind Ted Danson, Tate Donovan, William Hurt, Marcia Gay Harden, Timothy Olyphant, Martin Short, Lily Tomlin, John Goodman, Ryan Phillippe, Dylan Baker, Janet McTeer und John Hannah.

RollennameSchauspieler
Patricia „Patty“ C. HewesGlenn Close
Ellen ParsonsRose Byrne
Thomas ShayesTate Donovan
Phil GreyMichael Nouri
Raymond „Ray“ FiskeŽeljko Ivanek
David ConnorNoah Bean
Arthur FrobisherTed Danson
Claire MaddoxMarcia Gay Harden
Daniel PurcellWilliam Hurt
Wes KrulikTimothy Olyphant
Katherine ConnorAnastasia Griffith
Joe TobinCampbell Scott
Leonard WinstoneMartin Short
Jerry BoormanDylan Baker
Howard T. EricksonJohn Goodman
Channing McClarenRyan Phillippe
Rutger SimonJohn Hannah

Das englische Wort „Damages“ ist ein juristischer Begriff und bedeutet übersetzt „Schadensersatz“, aber auch „Schäden“ und ist somit ein Wortspiel.

 

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelldaten:  .wikipedia.org/wiki/Damages_%E2%80%93_Im_Netz_der_Macht

 

ThemenAdresse
Wissenschaft,WIRTSCHAFT, Verkehr , Umwelt ...gedankennetz.de/
Populärwissenschaft auf youtube, Weltraumbilder, Marsbilder, Weltraumteleskope Missionen Bemannte Raumflügeguentinator.de/
Camping, Brotrezepte, Hacks
Hobbymusiker,Survival
hobbyrat.de/
Comedy und Satire auf youtube, Mediatheken, ....humorfan.de
Künstliche Intelligenzki-living.de/
Kurzreisen, Wochenende, Urlaubsreisen, Zugreisen, Trainblogger, Spaziergänge, Zugblog,zugtrip.de
Serien und Filme
Serien mit Humor und Dramatikdramedy-serien.de/
SF Serien: sf-serien.de/
Sitcoms, Comedyseriensitcomserien.de/
Serien deutsche Produktionserien-aus- deutschland.de/
Filme deutsche Produktiond-film.de/
phantasy ist ein Kofferwort aus Phantastik und Fantasyserienphantasy.de/
Filmkomödienfilmcomedy.de/
Dramaserien, Krimisserienweb.de/