50 Das Duell Damages – Im Netz der Macht

Patty wird von zwei Detektiven zum Bahnhof begleitet, wo sie behauptet, nichts über Ellens Aufenthaltsort zu wissen.

Drei Monate zuvor. Ellen hat sich selbstständig gemacht und wartet auf einen wichtigen Fall, um sich einen Namen zu machen. Patty wird von Channing McClaren kontaktiert, dem Inhaber einer Website, auf der geheime Dossiers über politische und finanzielle Skandale veröffentlicht werden.
Nr.
(ges.)
50
Deutscher TitelDas Duell
SerieDamages – Im Netz der Macht
Staffel Staffel 5
Nr.
(St.)
1
Original­titelYou Want To End This Once And For All?
RegieMatthew Penn
DrehbuchTodd A. Kessler, Glenn Kessler
& Daniel Zelman
Erstaus­strahlung USA11. Juli 2012
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (CH/D)29. Aug. 2013
Nachdem er einige Zeit inkognito gelebt hat, ist Channing nach New York zurückgekehrt und bittet Patty um ihre Dienste, um streng geheime Informationen weiterzugeben. Patty hat jedoch nicht die Absicht, auf seinen Fall zu plädieren, da Channing sich weigert, die Art der Informationen zu präzisieren, und empfiehlt Ellens Namen als seinen Verteidiger. Channing spricht mit Ellen und enthüllt ihr, dass der fragliche Skandal eine große Bankengruppe mit einer über hundertjährigen Geschichte betrifft. Doch selbst Ellen, die weiß, dass Patty sie empfohlen hat, will den Fall nicht übernehmen. Ellen wird als Zeugin in dem Streit zwischen Michael und Patty um das Sorgerecht für Catherine vorgeladen. Patty, die sich selbst vertritt, legt eine Vertraulichkeitserklärung vor, die Ellen unterzeichnet hat, als sie für sie arbeitete, und bittet darum, ihre Aussage zu streichen. Der Richter vertagt die Angelegenheit für einige Tage. Naomi Walling, eine Händlerin bei der Princefield Investment Bank, erklärt sich bereit, Channing Informationen über die Bank zu geben. Naomi wurde jedoch getäuscht, und ihre persönlichen E-Mails wurden veröffentlicht, aus denen hervorging, dass sie mit allen wichtigen Händlern der Wall Street sexuelle Beziehungen hatte.

Naomis Tochter Rachel bittet Patty, Channing zu verklagen. Naomi hat jedoch nicht die Absicht, ihn zu verklagen, und befiehlt Patty zu gehen. Der Richter hat beschlossen, Ellen zu vernehmen, aber Patty unterbricht die Befragung erneut, um darauf hinzuweisen, dass ein Interessenkonflikt zwischen den beiden droht, der Ellens Rolle als Zeugin nutzlos machen würde. Tatsächlich wurde Naomi Walling durch Selbstmord in ihrer Badewanne tot aufgefunden, und Patty ist die Verteidigerin ihrer Tochter Rachel im Prozess gegen Channing McClaren, der Ellen vorgeschlagen hat, ihn vor Gericht zu vertreten. In Wirklichkeit wurde Naomi von zwei Auftragskillern getötet, die ihren Selbstmord vortäuschten, indem sie ihr die Pulsadern aufschnitten. Ellen steht also vor der Wahl, gegen Patty auszusagen oder Channings Vertretung zu akzeptieren. Ellen braucht ein paar Minuten, um sich zu entscheiden. Patty schlägt die zweite Option vor, damit sie ihr direkt vor Gericht gegenübertreten und versuchen kann, ihre "Lehrerin" zu schlagen. Ellen ruft Channing an und nimmt den Auftrag an.

Anwesend. Patty beantwortet die Fragen der Ermittler nach Ellen nicht, da sie weiß, dass es der Tag ist, an dem sie im Sorgerechtsverfahren gegen sie aussagen sollte. Ellen liegt auf dem Boden in einer Gasse.
 


 Die Handlung dreht sich um die brillante, skrupellose Anwältin Patty Hewes (Glenn Close) und ihren neuesten Schützling, die frischgebackene Jurastudentin Ellen Parsons (Rose Byrne). In jeder Staffel geht es um einen wichtigen Fall, den Hewes und ihre Kanzlei übernehmen, wobei auch ein Kapitel der komplexen Beziehung zwischen Ellen und Patty beleuchtet wird. In den ersten beiden Staffeln steht die Anwaltskanzlei Hewes & Associates in New York City im Mittelpunkt, während sich die späteren Staffeln mehr auf die Beziehung zwischen Patty und Ellen und Ellens Versuche konzentrieren, sich sowohl persönlich als auch beruflich von Hewes & Associates zu distanzieren.

Die Serie ist bekannt für ihre Darstellung von Fällen, die sich über mehrere Staffeln erstrecken, sowohl aus der Sicht der Kanzlei als auch aus der Sicht eines Gegners. Sie ist auch bekannt für ihre technische Qualität, einschließlich des effektiven Einsatzes von Wendungen und nicht-linearen Erzählungen. Die Serie wurde von der Kritik gelobt und mehrfach für Preise nominiert, wobei Close und Željko Ivanek für ihre Leistungen mit dem Primetime Emmy Award ausgezeichnet wurden. Weitere bekannte Schauspieler sind Ted Danson, Tate Donovan, William Hurt, Marcia Gay Harden, Timothy Olyphant, Martin Short, Lily Tomlin, John Goodman, Ryan Phillippe, Dylan Baker, Janet McTeer und John Hannah.

RollennameSchauspieler
Patricia „Patty“ C. HewesGlenn Close
Ellen ParsonsRose Byrne
Thomas ShayesTate Donovan
Phil GreyMichael Nouri
Raymond „Ray“ FiskeŽeljko Ivanek
David ConnorNoah Bean
Arthur FrobisherTed Danson
Claire MaddoxMarcia Gay Harden
Daniel PurcellWilliam Hurt
Wes KrulikTimothy Olyphant
Katherine ConnorAnastasia Griffith
Joe TobinCampbell Scott
Leonard WinstoneMartin Short
Jerry BoormanDylan Baker
Howard T. EricksonJohn Goodman
Channing McClarenRyan Phillippe
Rutger SimonJohn Hannah

Das englische Wort „Damages“ ist ein juristischer Begriff und bedeutet übersetzt „Schadensersatz“, aber auch „Schäden“ und ist somit ein Wortspiel.

 

 Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelldaten:  .wikipedia.org/wiki/Damages_%E2%80%93_Im_Netz_der_Macht

 

ThemenAdresse
Wissenschaft,WIRTSCHAFT, Verkehr , Umwelt ...gedankennetz.de/
Populärwissenschaft auf youtube, Weltraumbilder, Marsbilder, Weltraumteleskope Missionen Bemannte Raumflügeguentinator.de/
Camping, Brotrezepte, Hacks
Hobbymusiker,Survival
hobbyrat.de/
Comedy und Satire auf youtube, Mediatheken, ....humorfan.de
Künstliche Intelligenzki-living.de/
Kurzreisen, Wochenende, Urlaubsreisen, Zugreisen, Trainblogger, Spaziergänge, Zugblog,zugtrip.de
Serien und Filme
Serien mit Humor und Dramatikdramedy-serien.de/
SF Serien: sf-serien.de/
Sitcoms, Comedyseriensitcomserien.de/
Serien deutsche Produktionserien-aus- deutschland.de/
Filme deutsche Produktiond-film.de/
phantasy ist ein Kofferwort aus Phantastik und Fantasyserienphantasy.de/
Filmkomödienfilmcomedy.de/
Dramaserien, Krimisserienweb.de/