Ein Mädchen stirbt nach einer einfachen Krankenhauseinweisung während einer hektischen Nachtschicht. Ihr Vater verklagt das Krankenhaus wegen Fahrlässigkeit und bittet die Detectives Logan und Greevey, zu untersuchen, ob es sich um Mord handelt. Logan und Greevey verdächtigen einen Arzt, der Änderungen an seinen Krankenakten vorgenommen hat, sowie einen Chefarzt, von dem sie glauben, dass er während seiner Schicht betrunken war. Die Staatsanwälte Stone und Robinette stehen daher vor der unangenehmen Aufgabe, einen angesehenen Chefarzt wegen Totschlags zu verurteilen.
- Der Film basiert lose auf dem Fall der 18-jährigen Schülerin Libby Zion, die im New Yorker Krankenhaus an einem Herzstillstand starb.
- Diese Folge ist die erste der Serie, obwohl die Pilotfolge bereits 1988 gedreht, aber erst als sechste Folge ausgestrahlt wurde.
- Der Schauspieler Chris Noth, der Detective Mike Logan spielt, stellte für diese Folge seinen eigenen braunen Ledermantel zur Verfügung, den er in einem Second-Hand-Laden gekauft hatte.
- In dieser Folge erwähnt Benjamin Stone, dass sein Vater Alkoholiker war und sowohl beim Mittag- als auch beim Abendessen trank. Polizeihauptmann Donald Cragen hat ebenfalls ein Alkoholproblem, wie er in einem Gespräch mit Detective Max Greevey erklärt; es wird auch enthüllt, dass letzterer in der Vergangenheit Cragens Partner war.
- Die Detectives Max Greevey und Mike Logan haben sehr unterschiedliche Ansichten über die Gesundheitsfürsorge. Logan ist dankbar, dass sein Vater dank einer Herztransplantation noch lebt, während Greevey die Ärzte wegen eines einfachen Blutergusses verachtet, der fälschlicherweise als Hirntumor diagnostiziert wurde.
- Die Schauspieler Bruce McCarty und Daniel Benzali spielten später gemeinsam in der Fernsehserie The Agency.
- Laut einem der Drehbücher sind die Detectives im 36. In späteren Episoden arbeiten die Mordkommissare stattdessen im 27.
- In dieser Folge ist der Schauspieler John Spencer zu sehen, der den Vater des Mädchens spielt, das durch Fahrlässigkeit ums Leben kam. Spencer selbst spielte später in der NBC-Serie West Wing - All the President's Men mit, wo er den Vizepräsidenten Leo McGarry spielte.
Law & Order, im deutschsprachigen Raum ehemals bekannt als Die Aufrechten – Aus den Akten der Straße, ist eine von 1990 bis 2010 und seit 2022 produzierte US-amerikanische Fernsehserie. Sie spielt in New York City und stellt realitätsnah die Aufklärung von Tötungsdelikten und anderen Gewaltverbrechen durch Mordermittler des New York City Police Departments und die Strafverfolgung der Täter durch die Staatsanwaltschaft dar. Die meisten der dargestellten Fälle wurden den Presseschlagzeilen entnommen. Die Idee zur Serie hatte Dick Wolf, der auch als Executive Producer fungierte.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelldaten: wikipedia.org/wiki/Law_%26_Order