"Es ist egal, wie oft man sich verbrennt, man macht einfach weiter wie bisher." - Bodie
Die Staffel beginnt mitten in den erfolglosen Ermittlungen der Major Case Unit gegen das kriminelle Unternehmen Barksdale. Da ihre jüngsten Bemühungen erfolglos waren, erwägen Pearlman und Daniels zur Bestürzung der Truppe, die Abhörmaßnahmen einzustellen. Carver sieht sich mit einer inkompetenten Gruppe von Polizisten im westlichen Distrikt konfrontiert.
Bodie Broadus, Poot Carr und Puddin schwelgen in Erinnerungen an ihre Zeit, als sie im 221 Tower lebten und arbeiteten, bevor dieser abgerissen wurde, um den Drogenhandel zu unterbinden. Bei einem Treffen der Barksdale-Organisation schlägt der neue Vollstreckungschef Slim Charles vor, dass ein größeres Gebiet benötigt wird und notfalls mit Gewalt erobert werden sollte; Stringer behauptet, dass die Ware der Eckpfeiler ihrer Operation sei. Dennis "Cutty" Wise, ein legendärer Vollstrecker, wird aus der Haft entlassen und erhält ein Arbeitsangebot von Avon
The Wire ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 2002 bis 2008 in Baltimore (Maryland) gedreht wurde. Gegenstand der Serie ist die Realität der postindustriellen US-amerikanischen Stadt und des Gemeinwesens. Dazu wird vor allem der Drogenhandel in Baltimore dargestellt, unter anderem aus der Sicht von Polizisten mit verschiedenen Diensträngen, Kriminellen, Drogensüchtigen, Lehrern, Politikern und Journalisten. Der Name der Serie (englisch wire bedeutet „Draht, Kabel“, auch: „Abhörgerät“) spielt auf das systematische Abhören der Telefone der Verdächtigen an.
Die darauf fußenden methodischen und geduldigen Ermittlungen werden als überlegen gegenüber der üblichen Arbeitsweise der Polizei in Baltimore dargestellt.
Die Serie zeichnet sich durch eine realistische Zeichnung der Figuren aus, deren Persönlichkeiten und Beziehungen untereinander über die gesamten Staffeln hinweg entwickelt werden. Autor ist der ehemalige Polizeireporter David Simon, der schon die Vorlage zur Krimiserie Homicide schrieb.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;
Text- und Quelldaten u.a. : wikipedia.org/wiki/The_Wire