Sobald sie am Potsdamer Platz ankommen, offenbart Carrie Saul ihre Theorie, dass die russische Spionage versucht hat, sie zu töten, und bittet ihn, ihr den Rest der gestohlenen Daten zu geben, damit sie es herausfinden kann, aber diesmal erweist sich Saul als sehr misstrauisch ihr gegenüber.
Zurück im Hotel merkt Saul bald, dass er verfolgt wird, und lässt die CIA-Station nach Wanzen durchsuchen. Dann versucht er, Dar Adal davon zu überzeugen, dass die Russen hinter dem Bombenanschlag auf das Flugzeug stecken, was den Konflikt zwischen den beiden weiter eskalieren lässt.
Saul wird in der Zwischenzeit zunehmend paranoid und schafft es durch einen Trick, einige Agenten auszutricksen, nachdem seine Freigabe aufgehoben wurde, dennoch, die durchgesickerten Dokumente zu kopieren und sie Düring in seinem Club unterzuschieben, bevor er von CIA-Sicherheitsagenten verhaftet wird, die ihn bitten, sie Carrie zu geben (die ihn ihrerseits um Hilfe gebeten hat, um das Land mit einem Privatflugzeug zu verlassen, nachdem sie von Jonas abgesetzt wurde). Quinn, der von dem Mann namens Hussein, den er auf der Straße getroffen hat, gerettet und medizinisch versorgt wurde, erholt sich inzwischen: Er landet in einem Gebäude voller mutmaßlicher Dschihadisten, die nach Lauras Enthüllungen über illegale Spionage, die zu ihrer Verhaftung geführt haben, freigelassen wurden. Ihr Anführer ist Hajik Zayd, der sich Quinn gegenüber sofort feindselig verhält, da er vermutet, dass er ein amerikanischer Spion ist, der eingeschleust wurde, um ihre Anschlagspläne aufzudecken. Nachdem er sich erholt hat, will Quinn das Gebäude verlassen, doch Zayd bedroht ihn mit einem Messer: Es kommt zu einem Kampf, bei dem Quinn Zayd tötet, indem er ihm die Kehle durchschneidet; anschließend bittet einer der Männer im Gebäude Quinn, noch eine Nacht zu bleiben, und verspricht ihm, dass er nun sicher sei.Laufzeit: 46 Minuten
Gaststars: Micah Hauptman (Mills), René Ifrah (Bibi Hamed), Jarreth Merz (Hajik Zayd), Morocco Omari (Conrad Fuller).
Aus der Sicht der anfänglichen CIA-Agentin Carrie Mathison (Claire Danes) und anderer US-amerikanischer Protagonisten erzählt, handelt die Serie von den Bemühungen um den Schutz der Vereinigten Staaten vor terroristischen Angriffen und vor politischer Einflussnahme ausländischer Mächte. Die Figuren in Homeland sind überwiegend nicht einfach schwarz und weiß gezeichnet, sondern kompliziert und vielschichtig.
Zentrale wiederkehrende Elemente der Handlung sind die Ermittlungen zum Aufdecken von Verschwörungen gegen die USA und zum Enttarnen und Stoppen von feindlichen Agenten. Auch gehört dazu das eigene Einschleusen von Agenten in feindliche Organisationen, verbunden mit entsprechenden verdeckten Ermittlungen und Überwachungsaktionen auch in privaten Lebensbereichen.
Homeland ist eine von 2011 bis 2020 ausgestrahlte US-amerikanische Fernsehserie, die Elemente des Psycho- sowie Agententhrillers enthält. Die Episoden der fünften Staffel wurden in Berlin und Umgebung gedreht. Homeland ist damit die erste Serie in der Geschichte des US-Fernsehens, für die eine ganze Staffel in Deutschland gedreht wurde.
Zusätzliche Darsteller 5. Staffel :
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia