72 Der letzte Beweis (4) The Mentalist

Lisbon bleibt bis zum Abschluss der Ermittlungen der Abteilung suspendiert, und die Agenten Van Pelt, Rigsby und Cho wurden anderen Teams zugewiesen und übernehmen andere Aufgaben. Jane wird von Direktor Bertram als Beraterin wieder in das CBI aufgenommen und muss im Team von Ray Haffner arbeiten. Sie beginnt mit dem Fall von Markus Kuzmenko, einem Personal Trainer und ehemaligen Mitglied der lettischen Schwimmnationalmannschaft. Am Tatort trifft der Mentalist auf seine neuen Kollegen: Rick Tork, Anthony Niskin und Ed Mastersson. Jane ist ihrem neuen Team gegenüber abgeneigt und beschließt zunächst, keine Informationen über den Tod von Kuzmenko zu geben. Der Berater fährt zu Lisbon, auch um Informationen über Haffner zu erhalten. Tork vermutet, dass Niskin ihn wegen seiner Größe verspottet, und Jane deutet an, dass dies tatsächlich der Fall ist.
Nr.
(ges.)
72
Deutscher TitelDer letzte Beweis (4)
SerieThe Mentalist
Staffel Staffel 4
Nr.
(St.)
2
Original­titelLittle Red Book
RegieEric Laneuville
DrehbuchTom Szentgyorgyi
Erstaus­strahlung USA29. Sep. 2011
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (A)9. Feb. 2012
Haffner bittet Cho, ihm dabei zu helfen, Jane zu kontrollieren, da sie sicher versuchen wird, ihn auszutricksen, wie sie es gewöhnlich bei Lisbon tut. Jane und Haffner gehen zum Fitnessstudio des Opfers, und hier gelingt es dem Mentalisten, eine von Kuzmenkos Geliebten zu finden. Diese wird zum CBI gebracht und von Cho befragt, aber die Spur führt zu keinem Ergebnis. Tork entdeckt, dass seinem Schreibtisch Absätze geliefert wurden, und der Agent greift Niskin an, weil er glaubt, dass dieser ihm einen Streich spielt. Der Kampf wird von den anderen anwesenden Agenten beendet. Van Pelt, der nach dem Tod von O'Laughlin bei einem Psychologen in Behandlung ist, wird anstelle von Tork zu Haffners Einheit versetzt. Haffner erkennt, dass Jane hinter Torks Weggang steckt, und warnt ihn, mit dieser Art von Aktionen nicht fortzufahren. Bei der Befragung von Villanueva, einem Kollegen und Freund von Kuzmenko, stellt sich heraus, dass der Lette Geld brauchte, aber es ist nicht bekannt, aus welchem Grund. Jane will zu Kuzmenkos Haus gehen, aber Haffner traut ihm nicht zu, allein zu gehen und begleitet Mastersson. Der Mentalist nutzt die Gelegenheit, um seinen Kollegen zu hypnotisieren. In der Folge versammelt Jane Lisbons ehemaliges Team und überzeugt sie, den Fall vor Haffner zu lösen und den Täter an Bertram zu übergeben. Cho beschließt, den Auftrag nicht zu riskieren, und verrät Haffner, was sie weiß. Lisbon geht zum Gefängnis, um mit Carters Witwe zu sprechen, und trifft dort auf LaRoche, der ihm mitteilt, dass er bald zur PSU zurückkehren wird. Die beiden betreten die Zelle und entdecken, dass die Frau Selbstmord begangen hat und neben der Leiche ein Brief liegt, in dem Carter als John der Rote beschrieben wird. In Kuzmenkos Haus werden Rigsby und Van Pelt von Haffner erwartet, der einen Tipp von Cho erhalten hat. Haffner erhält das Adressbuch mit den Namen der Kunden, mit denen Kuzmenko sexuelle Beziehungen hatte, das jedoch von Jane angefertigt und versteckt worden war, als der Mentalist Mastersson hypnotisiert hatte. Der Berater nutzt die Ablenkung seines Chefs, um mit Lisbon ins Fitnessstudio zurückzukehren und den wahren Täter zu überführen: Kuzmenkos Kollegin wird zum CBI gebracht, wo sie das Verbrechen gesteht. Ein paar Tage zuvor hatte ein Kredithai, Oleg Mostovoj, Kuzmenko 75.000 Dollar geliehen, mit denen er sein eigenes Fitnessstudio eröffnen und ihm die Kunden wegnehmen wollte, die er über die Jahre aufgebaut hatte. Bertram ruft Haffner und Jane vor: Ersterer wird von dem Mentalisten abgeführt, während letztere Bertram erpresst, Lissabon zurückzugeben. Der Berater ruft Rosalind Harker, die blinde Frau, die eine Affäre mit Roy Tagliaferro hatte, in die Leichenhalle, damit sie die Leiche von Carter berühren kann. Die Frau ist dem Opfer nie begegnet, so dass Jane eine weitere Bestätigung dafür hat, dass John noch am Leben ist.

    Gaststars: Reed Diamond, Joshua Biton, Matt Bushell, Omar J. Dorsey, Michael Gaston, Allison McAtee, Rick Peters, Annie Tedesco, Vernee Watson, Alicia Witt, Pruitt Taylor Vince    

 

 

 


 

 

Simon Baker

(* 30. Juli 1969 in Launceston, Tasmanien alias
Simon Baker Denny, Denny Baker, Simon Denny)
ist ein australischer Schauspieler und Regisseur.

Patrick Jane arbeitet als Berater für das California Bureau of Investigation (CBI). Er unterstützt die Ermittlerin Teresa Lisbon und ihr Team bei der Aufklärung von Mordfällen und hofft zugleich, dabei auf eine Spur von Red John zu stoßen, um an diesem Rache zu üben, da Red John seine Ehefrau und Tochter grausam ermordet hatte.

Die oft rätselhaften Fälle löst Patrick Jane vor allem durch unkonventionelle Methoden, wobei ihm seine außergewöhnliche Beobachtungsgabe, seine Menschenkenntnis, seine Unverfrorenheit und seine Fähigkeiten als Hypnotiseur immer wieder zugutekommen. Er beansprucht nicht mehr, tatsächlich übersinnliche Fähigkeiten zu haben, und bezeichnet jeden, der das von sich behauptet, als Lügner.

RollennameSchauspielerSynchronsprecherHauptrolle
(Episoden)
Nebenrolle
(Episoden)
Patrick JaneSimon BakerMarcus Off1x01–7x13
Teresa LisbonRobin TunneyVera Teltz1x01–7x13
Wayne RigsbyOwain YeomanTobias Nath1x01–6x157x13
Kimball ChoTim KangAlexander Doering1x01–7x13
Grace Van PeltAmanda RighettiKristina von Weltzien1x01–6x157x13
Dennis AbbottRockmond DunbarJörg Hengstler6x10–7x136x07–6x09
Kim FischerEmily SwallowGhadah Al-Akel6x12–6x226x09–6x11
Jason WylieJoe AdlerAndi Krösing7x01–7x136x10–6x22
Michelle VegaJosie LorenSarah Alles7x01–7x10
Brett PartridgeJack PlotnickJulien Haggège
1x01, 2x23, 5x15, 5x22–6x01
Red John/Thomas McAllisterXander BerkeleyLutz Riedel
1x02, 1x23, 2x23, 6x02–6x08
Virgil MinelliGregory ItzinLutz Mackensy
1x03–2x08, 3x10, 5x05
Kristina FryeLeslie HopeSabine Arnhold
1x07, 2x22–2x23, 3x03
Sam BoscoTerry KinneyLutz Schnell
2x01–2x08
Walter MashburnCurrie GrahamViktor Neumann
2x13, 3x07
Madeleine HightowerAunjanue EllisNatascha Geisler
2x17–3x24, 6x04
Bret StilesMalcolm McDowellWolfgang Condrus
2x20, 3x03, 4x16, 5x08, 6x06
Gale BertramMichael GastonRoland Hemmo
3x01–4x02, 5x01, 5x03, 5x14, 5x22–6x08
Craig O’LaughlinEric WinterMarcel Collé
3x03–3x24, 4x12
J.J. LaRochePruitt Taylor VinceTilo Schmitz
3x10–4x02, 5x04, 5x18, 5x21, 6x13
Raymond HaffnerReed DiamondJaron Löwenberg
4x02, 5x13, 6x02–6x06
Luther WainwrightMichael RadyTim Knauer
4x04–4x24
Richard HaibachWilliam MapotherJens Heinrich Claassen
4x07, 6x04, 6x15
Summer EdgecombeSamaire ArmstrongTanya Kahana
4x08–4x22, 5x10
Lorelei MartinsEmmanuelle ChriquiAnna Carlsson
4x24–5x01, 5x08, 5x16, 5x22
Reede SmithDrew PowellSven Gerhardt
5x01, 5x22–6x07
Robert KirklandKevin CorriganBoris Tessmann
5x07–6x04

Deutscher TitelThe Mentalist
OriginaltitelThe Mentalist
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Jahr(e)2008–2015
Produktions-
unternehmen
Primrose Hill Productions,
Warner Bros. Television
Länge42 Minuten
Episoden151 in 7 Staffeln
GenreKrimi, Dramedy
TitelmusikBelieve (Theme from The Mentalist)
IdeeBruno Heller
ProduktionCharles Goldstein
MusikBlake Neely
Erstausstrahlung23. September 2008 (USA) auf CBS
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
1. März 2009 auf ORF eins, Sat.1

 

 

 

Bild: Simon Baker bei einer Zeremonie am Hollywood Walk of Fame (2013) Von Angela George, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=24753951
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Text- und Datenquelle: Wikipedia

 

 


 

 

 

 

 

ThemenAdresse
Wissenschaft,WIRTSCHAFT, Verkehr , Umwelt ...gedankennetz.de/
Populärwissenschaft auf youtube, Weltraumbilder, Marsbilder, Weltraumteleskope Missionen Bemannte Raumflügeguentinator.de/
Camping, Brotrezepte, Hacks
Hobbymusiker,Survival
hobbyrat.de/
Comedy und Satire auf youtube, Mediatheken, ....humorfan.de
Künstliche Intelligenzki-living.de/
Kurzreisen, Wochenende, Urlaubsreisen, Zugreisen, Trainblogger, Spaziergänge, Zugblog,zugtrip.de
Serien und Filme
Serien mit Humor und Dramatikdramedy-serien.de/
SF Serien: sf-serien.de/
Sitcoms, Comedyseriensitcomserien.de/
Serien deutsche Produktionserien-aus- deutschland.de/
Filme deutsche Produktiond-film.de/
phantasy ist ein Kofferwort aus Phantastik und Fantasyserienphantasy.de/
Filmkomödienfilmcomedy.de/
Dramaserien, Krimisserienweb.de/