König Horik kehrt mit ein paar Überlebenden nach Kattegat zurück. Horik, der auf Rache sinnt, teilt Ragnar mit, dass sie nun Jarl Borg, seine Männer und seine Schiffe brauchen, um mit vereinten Kräften nach England zurückzukehren. Rollo wird von Jarl Borg mit einem Friedensangebot geschickt, das er nach Beratung mit dem Schädel seiner ersten toten Frau annimmt. Athelstan ist zu einem wertvollen Berater von König Ecbert geworden, der ihn mit der Aufgabe betraut, die alten römischen Texte in seiner Privatbibliothek zu übersetzen und abzuschreiben. Ecbert ermahnt ihn jedoch, dass er die Angelegenheit niemandem verraten darf, da er sonst gekreuzigt werden könnte
Historiker haben sowohl die Ausstattungsdetails der Serie (beispielsweise Kleidung und Waffen) als auch die Lebensumstände, die Herrschaftsstruktur und die Verhaltensweisen der handelnden Personen kritisiert, weil sie in der TV-Serie nicht dem Stand der historischen Forschung entsprechen beziehungsweise auf ganz andere Epochen und Zeiten verweisen. Andere Details dagegen, wie beispielsweise die Größe der dargestellten Heere und Kampfgruppen, die im 9. Jahrhundert gewiss klein waren, sowie die „wilde“ Einzelkampftaktik und der Schildwall, nähern sich gut den historisch belegbaren Erkenntnissen.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“ verfügbar; https://de.wikipedia.org/wiki/Vikings_(Fernsehserie) https://en.wikipedia.org/wiki/Vikings_(TV_series) https://it.wikipedia.org/wiki/Vikings