Ein weiterer langer Tag beginnt im Westflügel: Ein Truckerstreik steht bevor und muss von der Regierung abgewendet werden, ein Hurrikan steht kurz davor, Georgia zu treffen und muss verfolgt werden, um schließlich den Notstand auszurufen, Sektenanhänger haben sich verbarrikadiert und stehen kurz davor, vom FBI angegriffen zu werden, was zu einer Medienbombe führt, und ein Staatsdinner mit dem Präsidenten Indonesiens steht bevor. Mandy überzeugt den Präsidenten, in Verhandlungen einzutreten, um die Geiseln der Sekte zu befreien, während Charlie sich Sorgen um seine Großeltern macht, die in Georgien leben und die er nicht erreichen kann. Ein wichtiger Unterstützer der Partei taucht beim Staatsbankett mit Laurie auf; der Hurrikan weicht von Georgia ab und verschont Charlies Großeltern, gerät aber in die Schusslinie eines US-Militärschiffs im Atlantik. Toby bittet den Berater des indonesischen Präsidenten, einen inhaftierten Freund freizulassen, doch der Berater, beleidigt durch die wenig schmeichelhafte Rede des amerikanischen Präsidenten, schickt ihn zur Hölle. Bartlet wird in einem dramatischen Funkspruch mit einem der Schiffe in Verbindung gesetzt, die durch den Hurrikan in Schwierigkeiten geraten sind.
Weitere Darsteller: Lisa Edelstein (Laurie Rollins), Stockard Channing (Abigail "Abbey" Bartlet, First Lady)
Weitere Darsteller: Lisa Edelstein (Laurie Rollins), Stockard Channing (Abigail "Abbey" Bartlet, First Lady)
The West Wing – Im Zentrum der Macht (Originaltitel: The West Wing) spielt vorwiegend im Weißen Haus und versucht auf realistische, dramatische und auch humorvolle Weise den Arbeitsalltag des US-Präsidenten und seiner engen Berater darzustellen.
Die Idee zur Serie hatte Aaron Sorkin, der bis zu seinem Abgang nach der vierten Staffel auch einen Großteil der Drehbücher schrieb.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Daten- und Textquelle: Wikipdedia