Sacramento. Es geht um den Fall Martins , bei dem Red Johns Komplize die Flucht aus dem Gefängnis von Sacramento County gelang. Neunzehn Tage später verhört Jane die Fahrer, die die Gefangenen transportiert haben, und es bleiben vier Verdächtige übrig. Lisbon lädt Jane zu einem Tatort ein: Casey Boris, ein Wachmann, wird tot aufgefunden. Am Tatort nähert sich Jane Isaac Goodwin, einem Bankier, und dringt in das Haus von Goodwins Bruder und dessen Frau ein. Mit einem Trick gelingt es Jane, den Bankier dazu zu bringen, zuzugeben, dass sein Bruder und dessen Frau entführt worden sind. Im Haus der Goodwins erreicht Brenda Shettrick Lissabon: Der Fall Goodwin muss auf Bertrams Anweisung hin behutsam behandelt werden, da Marcus Goodwin für die Regierung arbeitet. Bei einem Rundgang durch das Haus stellt Jane fest, dass Marcus Goodwin und seine Frau Pella nicht entführt worden sind: In diesem Moment betreten Marcus und Pella Goodwin das Haus.
Nr.
(ges.) | 103 |
| Deutscher Titel | Kirschrot |
| Serie | The Mentalist |
| Staffel | Staffel 5 |
Nr.
(St.) | 9 |
| Originaltitel | Black Cherry |
| Regie | Elodie Keene |
| Drehbuch | Erika Green Swafford |
| Erstausstrahlung USA | 25. Nov. 2012 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (A) | 25. Feb. 2013 |
Die Entführten entpuppen sich als Gary und Sloane, die beiden besten Freunde der Goodwins. Der Entführer kontaktiert die Goodwins per Videoanruf, findet aber Lisbon und fordert ein Lösegeld von 5 Millionen Dollar. Jane erkennt, dass der Entführer speziell Gary und Sloane entführen wollte, und versucht, ihn zu überreden, auf 3 Millionen Dollar herunterzugehen. Die Agenten bleiben im Haus der Goodwins: Der Entführer kontaktiert die Goodwins erneut und fordert 4 Millionen. Während Jane mit einem anderen Fahrer spricht, erfahren Cho und Rigsby etwas über den Entführer.
Jane erkennt, dass der Entführer die Absicht hatte, Gary und Sloane selbst zu entführen, also versucht sie, ihn zu überzeugen, auf 3 Millionen herunterzugehen. Die Agenten bleiben im Haus der Goodwins: Der Entführer kontaktiert die Goodwins erneut und fordert 4 Millionen. Während Jane mit einem anderen Fahrer spricht, entdecken Cho und Rigsby etwas über das Fahrzeug des Entführers. Jane entdeckt den Fahrer, der Martins die Flucht ermöglichte, Deputy Walter Demunn, aber der Fahrer sagt, er habe sie nie gesehen und verlässt das CBI, da der Berater ihn nicht festhalten kann. Cho und Rigsby ermitteln die Besitzerin des Lieferwagens: Sie hat das Fahrzeug an einen Mann verkauft und wird zum CBI gebracht, um ein Phantombild anzufertigen. Die Goodwins kommen auf drei Millionen: Während eines dritten Videoanrufs ergreift Jane Stellung und zwingt den Entführer, eine Geisel freizulassen. Eine Stunde später ruft Sloane das CBI an: In den Büros der Behörde angekommen, verrät sie nichts, da ihr während der Entführung die Augen verbunden waren. Der Mentalist beschließt, das Haus der Demunns illegal zu betreten und es zu inspizieren. In der Zwischenzeit begleitet Rigsby Sloane zu einer Wohnung; sie nimmt Kontakt mit dem Entführer Vince auf: Er ist in Wirklichkeit ein Komplize bei Garys Entführung und will ihren Tod. Am nächsten Morgen wird Sloane von CBI-Agenten abgehört und ein weiterer Plan von Jane beginnt: Lisbon gibt vor, den Entführer gefunden zu haben und wird von Rigsby begleitet. In der Zwischenzeit nähert sich Cho Sloane, aber als Lisbon sagt, sie sei erschossen worden, stürzt sie auf sie zu und lässt Sloane allein zurück; das Stück geht weiter und zeigt, so Jane, dass Rigsby eine gute Leistung erbringt, im Gegensatz zu Lisbon, die zu theatralisch ist. Van Pelt überwacht Sloane über die Kameras, aber sie erreicht einen Bereich, der nicht von den Kameras überwacht wird, verkleidet sich und entgeht der Festnahme durch die CBI-Agenten. Van Pelt spürt die Nummer des Entführers auf: Vince befindet sich im Keller des Gebäudes und wird sofort von den Agenten verhaftet. Vince verrät Rigsby, wo sich Gary aufhält. Sloane wird von CBI-Agenten aufgesucht, die in den Notizen einen Peilsender angebracht hatten. Am Abend kehrt Demunn nach Hause zurück und findet Jane im Haus: Der Mentalist enthüllt, dass er die Situation kennt; Demunn hat eine Insassin vergewaltigt und das FBI hat davon erfahren, Demunn erpresst und ihn gezwungen, Martins an einen anderen Ort zu verlegen. Demunn erklärt Jane, dass der FBI-Agent, der ihn kontaktiert hat, Agent Nemo (lateinisch für 'Niemand') ist. Demunn verrät der Beraterin, wohin er Martins gebracht hat, und wird schließlich von der Polizei in Sacramento verhaftet.
 |
Simon Baker
(* 30. Juli 1969 in Launceston, Tasmanien alias
Simon Baker Denny, Denny Baker, Simon Denny)
ist ein australischer Schauspieler und Regisseur.
|
Patrick Jane arbeitet als Berater für das
California Bureau of Investigation (CBI). Er unterstützt die Ermittlerin Teresa Lisbon und ihr Team bei der Aufklärung von Mordfällen und hofft zugleich, dabei auf eine Spur von Red John zu stoßen, um an diesem Rache zu üben, da Red John seine Ehefrau und Tochter grausam ermordet hatte.
Die oft rätselhaften Fälle löst Patrick Jane vor allem durch unkonventionelle Methoden, wobei ihm seine außergewöhnliche Beobachtungsgabe, seine Menschenkenntnis, seine Unverfrorenheit und seine Fähigkeiten als Hypnotiseur immer wieder zugutekommen. Er beansprucht nicht mehr, tatsächlich übersinnliche Fähigkeiten zu haben, und bezeichnet jeden, der das von sich behauptet, als Lügner.
| Rollenname | Schauspieler | Synchronsprecher | Hauptrolle
(Episoden) | Nebenrolle
(Episoden) |
| Patrick Jane | Simon Baker | Marcus Off | 1x01–7x13 |
|
| Teresa Lisbon | Robin Tunney | Vera Teltz | 1x01–7x13 |
|
| Wayne Rigsby | Owain Yeoman | Tobias Nath | 1x01–6x15 | 7x13 |
| Kimball Cho | Tim Kang | Alexander Doering | 1x01–7x13 |
|
| Grace Van Pelt | Amanda Righetti | Kristina von Weltzien | 1x01–6x15 | 7x13 |
| Dennis Abbott | Rockmond Dunbar | Jörg Hengstler | 6x10–7x13 | 6x07–6x09 |
| Kim Fischer | Emily Swallow | Ghadah Al-Akel | 6x12–6x22 | 6x09–6x11 |
| Jason Wylie | Joe Adler | Andi Krösing | 7x01–7x13 | 6x10–6x22 |
| Michelle Vega | Josie Loren | Sarah Alles | 7x01–7x10 |
|
| Brett Partridge | Jack Plotnick | Julien Haggège |
| 1x01, 2x23, 5x15, 5x22–6x01 |
| Red John/Thomas McAllister | Xander Berkeley | Lutz Riedel |
| 1x02, 1x23, 2x23, 6x02–6x08 |
| Virgil Minelli | Gregory Itzin | Lutz Mackensy |
| 1x03–2x08, 3x10, 5x05 |
| Kristina Frye | Leslie Hope | Sabine Arnhold |
| 1x07, 2x22–2x23, 3x03 |
| Sam Bosco | Terry Kinney | Lutz Schnell |
| 2x01–2x08 |
| Walter Mashburn | Currie Graham | Viktor Neumann |
| 2x13, 3x07 |
| Madeleine Hightower | Aunjanue Ellis | Natascha Geisler |
| 2x17–3x24, 6x04 |
| Bret Stiles | Malcolm McDowell | Wolfgang Condrus |
| 2x20, 3x03, 4x16, 5x08, 6x06 |
| Gale Bertram | Michael Gaston | Roland Hemmo |
| 3x01–4x02, 5x01, 5x03, 5x14, 5x22–6x08 |
| Craig O’Laughlin | Eric Winter | Marcel Collé |
| 3x03–3x24, 4x12 |
| J.J. LaRoche | Pruitt Taylor Vince | Tilo Schmitz |
| 3x10–4x02, 5x04, 5x18, 5x21, 6x13 |
| Raymond Haffner | Reed Diamond | Jaron Löwenberg |
| 4x02, 5x13, 6x02–6x06 |
| Luther Wainwright | Michael Rady | Tim Knauer |
| 4x04–4x24 |
| Richard Haibach | William Mapother | Jens Heinrich Claassen |
| 4x07, 6x04, 6x15 |
| Summer Edgecombe | Samaire Armstrong | Tanya Kahana |
| 4x08–4x22, 5x10 |
| Lorelei Martins | Emmanuelle Chriqui | Anna Carlsson |
| 4x24–5x01, 5x08, 5x16, 5x22 |
| Reede Smith | Drew Powell | Sven Gerhardt |
| 5x01, 5x22–6x07 |
| Robert Kirkland | Kevin Corrigan | Boris Tessmann |
| 5x07–6x04 |
| Deutscher Titel | The Mentalist |
| Originaltitel | The Mentalist |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahr(e) | 2008–2015 |
Produktions-
unternehmen | Primrose Hill Productions,
Warner Bros. Television |
| Länge | 42 Minuten |
| Episoden | 151 in 7 Staffeln |
| Genre | Krimi, Dramedy |
| Titelmusik | Believe (Theme from The Mentalist) |
| Idee | Bruno Heller |
| Produktion | Charles Goldstein |
| Musik | Blake Neely |
| Erstausstrahlung | 23. September 2008 (USA) auf CBS |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 1. März 2009 auf ORF eins, Sat.1 |
Bild: Simon Baker bei einer Zeremonie am Hollywood Walk of Fame (2013) Von Angela George, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=24753951
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Text- und Datenquelle: Wikipedia
